在 中文 中使用 以来的数据 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据2009年以来的数据显示，39%的人口参与1岁至5岁儿童的看护。
According to data from 2009, 39 per cent of the population participates in the care of children between the ages of 1 and 5.考虑到该榜单根据9月1日以来的数据编制，万圣节产品占据了这个细分市场也就不足为奇了。
Considering we compiled this list with data from September 1 onwards, it shouldn't be a surprise that Halloween products have dominated this niche.根据2012年7月以来的数据，有8,611名国内流离失所者，有约3,600名流离失所者在黑山生活。
According to the data from July 2012, there are 8,611 internally displaced persons and around 3,600 displaced persons living in Montenegro.尽管还差一个月，但这已是2005年以来的最高数据。
根据国家房屋政策自1994年8月5日以来的数据，已出现了住房短缺。
A housing deficit appeared, according to data of the National Housing Policy from 5 August 1994.该公司在过去三笔交易中的每笔收入都不到3亿美元，这是2016年以来的最低数据。
The company made less than $300m 该公司在过去三笔交易中的每笔收入都不到3亿美元，这是2016年以来的最低数据。
The company made less than $300 million 为了进一步调查，我们将目光投向了另一项信息源，并分析了来自玛氏360度领导力调查多年以来的数据。
To further investigate, we turned to another source and analyzed several years of data from Mars's 360-degree leadership surveys.本报告使用1980年以来的历史数据，以及到2020年可供选择的各种情景分析，以此来评估中国未来的能源需求以及可以满足这些需求的资源。
This timely new book uses historical data from 1980 and alternative scenarios through 2020 to assess China's future energy requirements and the resources available to meet them.在上述两种情况下，自1987年以来的数据显示，住房家庭债券以将其工作重心向有利于女户主的方面倾斜(住房和人居部门统计汇编，2005年)。
In both cases, the data from 1987 onward show that the subsidies were targeted in favour of female heads of household(Compendio de Estadísticas del sector vivienda y asentamientos humanos, 2005).根据2004年底以来的数据，有8个非洲国家符合收入和负债标准，可能会考虑让它们享受重债穷国债务倡议下的债务减免（见下表）。
Eight African countries met the income and indebtedness criteria based on data from the end of 2004 and may be considered for debt relief under the HIPC Initiative(see table below).美国十个上网风险最大的机场Wi-Fi按照威胁级别对机场进行排名，Coronet查看了年初45个最繁忙的美国机场五个月以来的数据。
To rank airports by their threat level, Coronet looked at data from the 45 busiest American airports over five months 这是2007年以来的数据。
This data is from 2007.月会议以来的数据有好有坏。
Data since the June meeting has been scarce.可检索自1959年以来的数据。
ASI data is available since 1959.今年以来的数据已经显现出这一趋势。
Data so far this year points to a trend.导致自2004年以来的数据均被抹去。
Data since 2004 has been archived.难以获得1993年以来的数据进行比较。
追溯性数据输入工作将继续输入2005年以来的数据。
The retroactive 由于尚未解决数据管理问题，迄今没有2001年以来的数据。
To date, no 
