在 中文 中使用 任命了一位 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
总统重视强大的政治领导的重要作用，任命了一位公私伙伴关系和私营部门发展部部长。
Highlighting the important role of strong political leadership, the Presidency had appointed a Minister for Public- Private Partnership and Private Sector Development.联合国系统各组织都任命了一位官员,负责与安全协调员联络。
Each organization of the United Nation system has appointed an official responsible for liaison with the Security Coordinator.本周，我任命了一位新特使来督查、打击反犹太主义，今天他也在现场，谢谢你，埃隆·卡尔。
This week I appointed a new special envoy to monitor and combat anti-Semitism, and with us- thank you very much- Elan Carr.政府任命了一位人权监察员,还有若干人权联盟。
The Government had appointed a human rights ombudsman and there were several human rights leagues.为了进一步推动这一努力，扎克伯格表示，Facebook公司任命了一位“最有经验的产品负责人”担任新的产品首席隐私官。
To further this effort, Zuckerberg said that Facebook has appointed a“most experienced product leader” as the new product chief privacy officer.石勒苏益格----荷尔斯泰因州州长任命了一位处理少数民族事务的"边界区域专员"。
The prime minister of the Land Schleswig-Holstein has appointed a“border region commissioner” who deals with minority matters.政府在答复中说，监狱局任命了一位高级典狱长进行一项私下内部调查。
In its reply, the Government indicated that the Prison Service had appointed a senior governor to conduct an internal investigation in confidence.年5月，任命了一位特别检察官，负责调查对人权维护者的犯罪(第36段)。
In May 2002, a specialized prosecutor to investigate crimes against human rights defenders was appointed(para. 36).问：在解决中印边界对立两周后，印度任命了一位女性国防部长，这在世界各国都是很少见的。
Q: Two weeks after the settlement of the stand-off in the border area, India has appointed a woman as a defense minister.此外，斯里兰卡陆军司令任命了一位准将来协调有关人权的所有事项。
In addition, the Commander of the Sri Lanka Army has appointed a brigadier to coordinate all matters relating to human rights.联合国任命了一位苏丹和南苏丹特使，帮助调解这两个新分离国家之间仍存在的紧张关系。
The United Nations has appointed a special envoy for Sudan and South Sudan to help mediate remaining tensions between the newly-divided nations.于1997年10月任命了一位共同事务执行协调员，并且成立了一个小型的共同事务支助组。
An Executive Coordinator for Common Services was appointed in October 1997 and a small Common Services Support Unit 鲁哈尼总统任命了一位特别助理来处理种族和宗教少数群体的事务。
President Rouhani had appointed a special assistant for ethnic and religious minority affairs.英国任命了一位孤独事务大臣，应对每十个英国人当中就有一人体验的社交孤立问题。
Britain has appointed a minister of loneliness to combat social isolation experienced by one in 10 Britons.月9日地方选举之后立即任命了一位警察局长，但对他是否符合法律规定的所有要求仍存在质疑。
A Police Commissioner was appointed immediately after the local elections on 9 October, although questions still exist about whether he meets all legally defined requirements.与此同时，难民署打算开始双边讨论，并任命了一位新的政策官员，负责制定一项筹资战略。
Meanwhile, the Office intended to start bilateral discussions and had appointed a new Policy Officer tasked with developing a funding strategy.此外，我任命了一位特别部长，协助我提供对这一特殊问题的政治领导。
In addition, I have appointed a special minister to assist me in providing political leadership on this particular issue.本周，我任命了一位新特使来督查、打击反犹太主义，今天他也在现场，谢谢你，埃隆·卡尔。
This week, I appointed a new Special Envoy to Monitor and Combat Anti-Semitism, and with us- thank you very much- Elon Carr.内部监督事务厅注意到秘书长在2002年4月任命了一位监察员以促进解决纠纷。
The Office of Internal Oversight Services 由于副总统卡洛斯·阿尔瓦雷斯在2000年10月已经辞职，所以国会任命了一位新的总统。
Because Vice President Carlos Álvarez had already resigned, the Congress convened to appoint a new president.
