在 中文 中使用 伊凡诺芙娜 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她,同样的,预见到晚餐不会和平结束,与恐怖,看到怀中・伊凡诺芙娜不断增长的刺激。
She, too, foresaw that the dinner would not end peaceably, and saw with terror Katerina Ivanovna's growing irritation.所以在1710年，弗雷德里克·威廉与安娜·伊凡诺芙娜·罗曼诺娃（后来的俄罗斯女皇）结婚，但在他返回圣彼得堡时，他便病死了。
So, in 1710, Friedrich Wilhelm married Anna Ivanovna(later Empress of Russia), but on his way back from St Petersburg, he took ill and died.费奥多Pavlovitch的第一任妻子,Adelaida·伊凡诺芙娜,属于一个相当富裕和著名的贵族家庭,还在我们地区地主,Miusovs。
Fyodor Pavlovitch's first wife, Adelaïda Ivanovna, belonged to a fairly rich and distinguished noble family, also landowners in our district, the Miüsovs.他只吃了出于礼貌,只是品尝的食物Katerina・伊凡诺芙娜正不断地穿上他的盘子,为了避免伤害她的感情。
He only ate from politeness, just tasting the food that Katerina Ivanovna was continually putting on his plate, to avoid hurting her feelings.费奥多Pavlovitch的第一任妻子,Adelaida·伊凡诺芙娜,属于一个相当富裕和著名的贵族家庭,还在我们地区地主,Miusovs。
Fyodor Pavlovitch's first wife, Adelaida Ivanovna, belonged to a fairly rich and distinguished noble family, also landowners in our district, the Miuesovs.费奥多Pavlovitch的第一任妻子,Adelaida·伊凡诺芙娜,属于一个相当富裕和著名的贵族家庭,还在我们地区地主,Miusovs。
Fyodor Pavlovitch's first wife, Adelaida Ivanovna, belonged to a fairly rich and distinguished noble family, also landowners in our district, the Miusovs.Alyosha某种本能的感觉到,这样的性格Katerina·伊凡诺芙娜必须规则,,她只能统治一个男人像俄罗斯一样,但绝不像伊万。
Alyosha felt instinctively that a character like Katerina Ivanovna's must dominate, and she could only dominate someone 这阿玛莉亚伊凡诺芙娜.
This Amalia Ivanovna.伊凡诺芙娜,我认为这是吗?
Ivanovna, I think it is?卡特娜·伊凡诺芙娜没有屈尊回答。
Katerina Ivanovna did not vouchsafe a reply.卡特娜·伊凡诺芙娜就知道你在这里,阿列克谢?
Katerina Ivanovna has only just heard that you are here, Alexey?父亲安德烈和尼娜·伊凡诺芙娜继续他们的谈话。
Father Andrey and Nina Ivanovna went on with their conversation.与此同时Katerina·伊凡诺芙娜恢复了她的呼吸。
Meanwhile Katerina Ivanovna had regained her breath.你听说Aglaya·伊凡诺芙娜对我一直好,读我的忏悔。
You heard that Aglaya Ivanovna had been kind to me and read my confession.与此同时Katerina·伊凡诺芙娜显然什么也没听见。
Meanwhile Katerina Ivanovna apparently heard nothing.卡特娜·伊凡诺芙娜呼吸困难和痛苦,看上去非常疲惫。
Katerina Ivanovna breathed hard and painfully and seemed fearfully exhausted.他突然感觉几乎的喜悦;他想快点怀中·伊凡诺芙娜。
Suddenly his heart felt almost joyful: he wanted 卡特娜·伊凡诺芙娜已经作出决定…但是,她必须见到你….
Katerina Ivanovna has made up her mind, but she must see you about it….我走了;但知道,卡特娜·伊凡诺芙娜,你确实只爱他。
Believe me, Katerina Ivanovna, you really love him.她说:“Katerina·伊凡诺芙娜,我真的去做一件事吗?
She said:‘Katerina Ivanovna, am I really to do a thing like that?'?
