伟大卫国战争 - 翻译成英语

• great patriotic war

在 中文 中使用 伟大卫国战争 的示例及其翻译为 英语

但是，如果没有这种工业化，该国将无法幸免于血腥的伟大卫国战争。
But without this industrialization, the country would not have survived the bloody Great Patriotic War.

伟大的卫国战争.
The Great Patriotic War.

年6月-伟大的卫国战争开始。
In June 1941, the Great Patriotic War started.

苏联将这场战争称为伟大的卫国战争。
Stalin called this war as the Great Patriotic War.

年6月22日，伟大的卫国战争开始了。
On 22 June 1941 the Great Patriotic War began.

它有着千丝万缕的联系，与伟大的卫国战争。
It is inextricably linked with the Great Patriotic War.

最后，在伟大的卫国战争期间，鱼雷艇完全埋没了地雷。
In the end, during the Great Patriotic War, torpedo boats completely laid mines.

詹姆斯·希尔称：“伟大的卫国战争触动了苏联的每一个人。
James Hill:“The Great Patriotic War touched everybody in the Soviet Union.

在伟大的卫国战争时期，工厂的生产车间，仓储和辅助场所只剩墙壁。
After years of the Great Patriotic War there stayed just walls of production, warehouse and supplementary rooms.

在一本新书，详细A-20的漏洞，特色在伟大的卫国战争的各条战线.
A new book by the exploits of A-20 described in detail, distinguished himself on all fronts of the Great Patriotic War.

在伟大的卫国战争期间，纳粹在被占领土犯下了许多危害人类罪。
During the Great Patriotic War, the Nazis committed a great many crimes against humanity in the occupied territories.

年前结束了俄罗斯历史上最悲惨的阶段之一--伟大的卫国战争。
Years ago one of the most tragic periods in the history of Russia- the Great Patriotic War- was finished.

年代更低：1999年仅为1.16，甚至比伟大的卫国战争期间还要低。
It was only lower in the 1990s: 1.16 in 1999, lower even than during the Great Patriotic War.

我可以做个比较，1943年伟大的卫国战争期间这个数字是的1.3。
I can tell you by way of comparison that the figure was 1.3 in 1943, during the Great Patriotic War.

透视俄罗斯》消息】伟大的卫国战争结束纪念日是俄罗斯人的一个重要节日。
The end of the Great Patriotic War remains an important day to celebrate for Russians.

伟大的卫国战争持续了1418个日日夜夜，那是这个世界最可怕的历史。
The Great Patriotic War lasted 1418 days and nights altogether and was truly the most horrific in world history.

在伟大的卫国战争期间，纳粹占领了这个村庄，但并未摧毁修道院的寺庙。
During the Great Patriotic War, the Nazis took the village, but did not destroy the monastery temples.

伟大的卫国战争的老兵和伤残人士，军事行动参与者（俄罗斯和独联体国家的公民）；.
Veterans and invalids of the Great Patriotic War, participants of military operations(citizens of Russia and the CIS countries);

他们都经历了伟大卫国战争的洗礼。
They all went through the Great Patriotic War.

月9日，是俄罗斯伟大卫国战争胜利日。
May 9 is the Victory Day of Russia's Great Patriotic War.