在 中文 中使用 伟大的美国小说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是美国梦的英国版本：《伟大的盖茨比》虽然是伟大的美国小说，但盖茨比这样的人完全可能在英国找到。
The British version of the 普丽蒂》是伟大的美国小说吗？?
Is Freedom the Great American Novel?这无疑是最伟大的美国小说之一。
It is clearly one of the greatest 他的梦想是写出一部“伟大的美国小说”。
Her dream was to write“The Great American Novel”.他的梦想是写出一部“伟大的美国小说”。
He dreamt of one day writing‘The Great American Novel'.这无疑是最伟大的美国小说之一。
Certainly one of the finest American novels.他的梦想是写出一部“伟大的美国小说”。
Dreamed of one day writing the“Great American Novel.他的梦想是写出一部“伟大的美国小说”。
He had, after all, dreamed of writing‘The Great American Novel'.他的梦想是写出一部“伟大的美国小说”。
He said that he dreamed of writing the“Great American Novel.”.他的梦想是写出一部“伟大的美国小说”。
At the same time, he dreams about writing the“great American novel.”.他幻想有一天，自己能写出伟大的美国小说。
One day he wanted to write Great American Novel.那么我写的书会是下一部伟大的美国小说吗？?
Is my book the next great American novel?那么我写的书会是下一部伟大的美国小说吗？?
Now is my book next great American novel?那么我写的书会是下一部伟大的美国小说吗？?
Now is my book the next great American novel?那么我写的书会是下一部伟大的美国小说吗？?
Have I written the next Great American Novel?他早年的一部小说甚至就叫“伟大的美国小说”。
Any one of her books could be called“The Great American Novel”.啊，但是我没有问你为什么没有写伟大的美国小说。
Not that you can't write the great American literary novel.史丹‧李坚信在其内心深处藏着「伟大的美国小说」等待被写出来。
Stan Lee believed that somewhere within him lay the“Great American Novel” waiting to be written.当你听到“伟大的美国小说”这句话时，一些书名立刻浮现在你的脑海中。
When you hear the phrase‘great American novel,' a few titles immediately jump to mind.也许你已经读过了，因为我听说这是一部经典的“伟大的美国小说”，但如果你没有，试试看。
Perhaps you have read it already, because I'm told it's a classic‘great American novel'- but if you haven't: try it.
