传遍 - 翻译成英语

• spread
• traveled
• went
• all
• spreading
• spreads

在 中文 中使用 传遍 的示例及其翻译为 英语

手稿作为一个物体传遍了世界，一个用脚抬着，手牵着手。
The manuscript had traveled in the world as an object, one carried by foot and passed hand to hand.

谣言已经传遍了整个生态系统多年，可能涉及这个或那个项目或硬币。
Loads of rumors have spread through the ecosystem for years about his possible involvement in this or that project or coin.

这是传遍世界的宣言，迈克尔重新回归公众视线。
This was the statement that went around the world, Michael's reintroduction to the public.

为什么这个古老的符号传遍众多的古代文明是一个谜，就像金字塔和金属夹子一样，研究人员一直未能理解。
Why this ancient symbol spread across numerous ancient civilization is a mystery that just like the Pyramids and Metal Clamps, researchers have failed to understand.

我们传遍南加州，约有艺术在洛杉矶和超越目前的状态以后辩论访问期间穿插交谈。
We traveled across Southern California, interspersing conversation during the visits with later debates about the current state of art in Los Angeles and beyond.

动荡与混乱会传遍我圣子的教会，但叛徒的数目会大量上升，很多人会跟随他们。
Turmoil and confusion will spread within my Son's Church but the traitors will rise in great numbers and many will follow them.

一小时内，它将传遍网络；不久之后，它将斩获诺奖。
Within the hour, it will be all over the web, and before long, it will lead to at least one Nobel Prize….

毕竟，您将走进格林兄弟的足迹，格林兄弟的故事传遍了世界。
After all, you will be walking in the shoes of the Grimm Brothers, whose stories have traveled the world.

三个月后，消息传遍全欧洲：他们的英雄死在了迈索隆吉这最后一块希腊营地。
Three months later the news spread through Europe that their hero lay dead in Missolonghi, the last of the Greek strongholds.

原本我以为事实真相在第二天一早便会在全村传遍，但事情却没有这样发展。
I expected that the facts would be all over the village in the morning, but it was not so.

例如，2017年6月的NotPetya袭击事件在乌克兰的电脑上蔓延之后才传遍全球。
For example, the June 2017 NotPetya attack took out computers in Ukraine before spreading globally.

简便、持续的经验交流传遍整个网络，让每一个人的生产都能对学习产生贡献。
Easy, constant communication spreads experience throughout the network, enabling everyone's production to contribute to the learning.

橘子原产地中国，由阿拉伯人传遍欧亚大陆，橘子在荷兰、德国都还被称为“中国苹果”。
The Arabs spread orange throughout Eurasia continent, oranges are also known as"Chinese Apple" in the Netherlands and Germany so far.

他们要本着克己和自我牺牲的精神来亲近基督，他们唯一的目的，就是要将恩典的信息传遍世界。
They are to come close to Christ in self-denial and self-sacrifice, their one aim being to give the message of mercy to all the world.

Agora的创始人BillBonner解释为何负利率正传遍全世界….
Agora founder Bill Bonner explains why“negative interest rates” are spreading around the world….

假如这种病毒传遍全世界，死亡人数就会很高。
It is being estimated that if the virus spreads all over the world, the number of deaths could be extensive.

纽约游戏”在美国南北战争后传遍全国，成为现代棒球的基础。
The"New York Game" spread throughout the nation after the American Civil War and became the foundation for the modern game of basesball.

巴克提维诺德·塔库尔预言：“不久，将会有一位将圣名哈瑞传遍世界的圣人显现。
Śrīla Bhaktivinoda predicted,"Soon there will appear a personality who will preach the holy name of Hari all over the world.".

世纪，霍乱产生了6次世界性大流行，从孟加拉湾传遍世界上大多数国家。
During the 19th century cholera was the scourge of Asia with 6 pandemics spreading worldwide from the Bay of Bengal.

推车的消息传遍了邻近的房子，受伤的人开始进入罗斯托夫的院子。
The news that carts were to be had spread to the neighboring houses, from which wounded men began to come into the Rostovs' yard.