但保罗 - 翻译成英语

• but paul
• but bill

在 中文 中使用 但保罗 的示例及其翻译为 英语

所有哥林多信徒都从圣灵受洗，但保罗责备他们，因为他们属肉体，即并不属灵（三1）。
All the Corinthians had been baptized in the Spirit, yet Paul rebukes them for being carnal- not spiritual(3:1).

但保罗依然选择提多成为他的同伴：“但与我同去的提多，虽是希利尼人，也没有勉强他受割礼。
But Paul continues in Galatians 2:“But not even Titus, who was with me, though he was a Greek, was compelled to be circumcised.

但保罗等人就此认为政府是所有金融乱象的终极根源，这就不正确了。金融公司高管想要承担大风险。他们想要的安排是，即使他们失败了，仍然能得利。
But Paul and others are wrong to argue that the government is the ultimate cause of all financial evil. Executives in financial firms want to take big risks.

但保罗仍然把他们称为是「死」的，因为他们落在上帝的定罪之下，因为他们缺乏讨上帝喜悦必不可少的属灵生命。
But Paul still called them"dead" because they stood under God's condemnation, and because they lacked the spiritual vitality necessary to please God.

但保罗没有妥协。
But Paul would have no compromise.

但保罗是肯定。!
But Paul was certain!

但保罗没有妥协。
But Paul did not compromise.

但保罗是肯定。
But Paul is convinced.

但保罗没有这些感觉。
But Paul had none of these feelings.

但保罗坚持的希望。
But Paul's people kept up hope.

但保罗认识我很好。
But Paul knows me pretty well.

但保罗不是非常确信。
But Paul is not so sure.

但保罗不是非常确信。
But Paul was not so sure.

但保罗没有看到任何东西。
But Paul saw nothing now.

但保罗会愤怒的。
Paul is going to be furious.".

但保罗的使命没有结束。
But Paul's work was not yet finished.

但保罗的观点则非常不同。
But Paul's view is very different from this.

但保罗并不想让他们伤心。
But Paul does not want them to feel sad.

但保罗没有看到任何东西。
But dad hasn't seen anything.

但保罗并没有这种观念。
But Paul did not have such a concept in mind.