但时间 - 翻译成英语

• but time
• but the timing
• but hours
• but the clock
• but the timetable

在 中文 中使用 但时间 的示例及其翻译为 英语

你可以什么都不说，但时间还是告诉了我.
I can not say anything, although time will tell.

但时间耗尽了苏丹,现在只有两个北方白人离开了世界:他的女儿,Najin,和他的孙女,Fatu。
But time ran out on Sudan, and now there are only two northern whites left in the world: his daughter, Najin, and his granddaughter, Fatu.

内塔尼亚胡已被选定为形成以色列新政府，但时间对谁正面临着可能的刑事起诉的长期领导者不多了.
Netanyahu has been chosen to form Israel's new government, but time is running out for the long-standing leader who is facing a possible criminal indictment.

与往年相比，这个数字并不罕见，但时间不同，因为承包商这次裁员得更早。
The number is not unusual compared to previous years, but the timing is different as the contractors were let go much earlier this time.

但时间不能回到特朗普入主白宫之前的时代。
But the clock cannot be turned back to an era that was passing before Mr Trump reached the White House.

气垫车辆有一个强大的概念，但时间会告诉它，如果它可以在媒体和消费者的头脑里的里程碑。
The air car is a kick-ass concept, but time will tell if it can significant mileage with the media or consumers.

GMOCoin上周六宣布，比特币黄金将会分发给客户，但时间尚未确定。
GMO Coin announced on Saturday that bitcoin gold will be granted to customers, but the timing has not been decided.

我觉得可喜，但时间紧迫-我们必须尝试新的东西。
I find it gratifying, but the clock is ticking- we have to try new things.

现在还需要进一步的两个目标，但时间正在逐渐消失，而且还有不到半个小时的时间。
A further two goals would now be necessary, but time was drifting away and there was less than half-an-hour to play.

我对一个非常好的朋友有着浪漫的兴趣，我相信他也对我有兴趣，但时间总是不确定的。
I'm romantically interested in a very good friend and I believe he is interested in me as well but the timing has always been off.

的确，宇宙中的许多事件都可以按顺序排列，但时间并不总是被整齐地划分为过去、现在和未来。
It is true that many events in the Universe can be ordered, but time is not always clearly divided into past, present and future.

预计到2025年，bc省内陆将有多达三至五家锯木厂关闭，但时间不详。
It is still expected that as many as three to five sawmills will close in the BC Interior by 2025, but the timing is unknown.

的确，宇宙中的许多事件都可以按顺序排列，但时间并不总是被整齐地划分为过去、现在和未来。
It is true that many events in the universe can be streamlined, but time is not always clearly divided into past, present, and future.

尽管我在AllComers活动中赢得了障碍，但时间并不是我所期待的.
Although I won the hurdles at the All Comers event but the timing was not what I was expecting.

但时间是最不能原谅的大火，事到头来，她终究未能完整地挽回记忆。
But time is the most unforgiving of fires, and she couldn't, in the end, save it all.

尽管我是一个乐观主义者，但时间已经不多了，我们现在需要解决这个问题，而不是明年或者更晚。
I'm an optimist, but time is running out and we need to address this now, not next year or later.".

但时间与否，在接下来的四年里，她可能找不到这种联系，她可能会错过孩子们的机会。
But time or not, she might not find that connection in the next four years and she may miss her chance at kids.

即使她的外表再次变得年轻，但时间已经刻在我心上的岁月痕迹，我无法抹去它。
Even if her appearance is young again, but time has already engraved the traces of years on my heart, I can't wipe it.

但时间是生命的本质，在这个阶段我们无能为力，把它交给时间掌握。
But time is the essence of life, there is nothing we can do at this stage, leave it to the hands of time..

这里有一些非常好的回答-我希望我能讨论一下每个海报都说了些什么，但时间限制了我。
Some really great responses here- I wish I could discuss what every poster has said, but time limits me.