但是你能 - 翻译成英语

• but you can
• but could you
• but you could

在 中文 中使用 但是你能 的示例及其翻译为 英语

我知道我自己没有承担的能力，但是你能加添我的力量来帮助我通过约旦河边茂密的丛林。
I know I don't have the strength within myself to endure, but you can strengthen me to even manage in the thickets by the Jordan.

很抱歉打扰你，但是你能告诉我你开的是什么车吗？“高个子问。
I'm sorry to bother you, but could you tell me what kind of car you're driving?" the tall one asked.

当一个标签管理员将烟拍,他会做他应该,但是你能告诉这是真的烧他。
When a tabbed Ranger would smoke Pat, he would do what he was supposed to, but you could tell it was really burning him up.

你只能朝时间将来的方向前进，但是你能沿着和它夹一个小角度的方向前进。
You can only go in the future direction in time, but you can go at a bit of an angle to it.

但是你能告诉我们西班牙伊维尔德罗拉公司是如何使用其中一种新技术的吗？?
But could you give us a feel of how Iberdrola might be working with one of the newer technologies?

通常在实际而言,你认为的事情但是你能想到的任何东西的谜。
Usually you think of things in practical terms, but you could think of anything in terms of its mystery.

但是你能看到太阳的边缘宇宙也是这样，所以你才能看到.
But you can see the edge of the Sun, and the universe gets that way, and you can see that.

我十分道歉打扰你，但是你能告诉我怎么去车站?
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?

你不能看见黑洞本身，但是你能将黑洞的引力转换为我们能见的光。
You can't see the black hole itself, but you can convert the gravitational energy of the black hole into the light we see.

记者：我不认为你将写会些更多关于他的东西，但是你能解释一下你试图给他什么样的角色性格？?
I don't think that you will write more about him, but could you explain what kind of role you tried to give him?

你无法带来神性（thedivine），但是你能阻止它的来临。
You cannot bring the divine, but you can hinder its coming.

这也许是个幼稚的问题，但是你能帮我解释一下这个幼稚的问题吗？?
This might be a naive question, but could you clarify this to me?

他现在就在你那里引导你，防止你被误导，但是你能使用那本圣经。
He is there with you right now to guide you, to keep you from being misled, but you can use that Bible.

我知道，这听起来有些奇怪，但是你能让埃米出庭吗？”.
I know that this sounds crazy, but could you lead Annie to the phone?".

你不能选择你将如何死亡，但是你能选择生活的方式。
You can't choose how you will die, but you can choose how you live.

因为血气的问题自从亚当的堕落以来，总是在那里，但是你能做它，雷。
For the problem of the Flesh has always been there since the fall of Adam but you can do it, Ray.

就像那位儿童俱乐部的代表一样，你可能没有钱，但是你能同别人分享你所拥有的一部分东西。
Like the Boys Club representative, you may not have money, but you can share by giving a part of what you have.

你无法控制其他人的行为、想法或言论，但是你能控制自己的反应。
You cannot control others' actions or thoughts, but you can control yours.

然而，虽然这些节目会让你耳目一新，但是你能听到它听到的声音，你真的可以播放任何旋律吗？?
However, although such programs develop your ear, but can you actually play any melody you hear as soon as you listen to it?

但是你能想象有人会写一份详细的操作说明书，讲的是如何种地、建立家庭或经营生意吗？当然没有人会写。?
But can you imagine someone writing a detailed operating manual on topics like farming, raising a family or running a business?