在 中文 中使用 但是我相信 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是我相信一般的读者都知道我完全不会结束这篇文章，因为我已经回答了原来的问题！!
But I'm sure regular readers know that 裁军谈判会议并不是不扩散条约，但是我相信二者都必须发挥作用以实现国际安全这一共同目标。
The Conference on Disarmament is not the NPT, but I believe both have to work to achieve the common objective of international security.这是封非常有趣的书信，但是我相信，这就有点儿像击中一个棒球，或者一个优秀的高尔夫球手一样。
但是我相信,他们的生育率已经降低几乎在所有这些情况下由一个独立的原因,也就是说,通过杂交。
But I believe that their fertility has been diminished in nearly all these cases by an independent cause, namely, by too close interbreeding.很难解释托特纳姆发生了什么，但是我相信他们会在赛季中期变得更好。
It is difficult to explain what happened at Tottenham, but I'm sure they will do better throughout the season.但是我相信，错误不是源自懒惰或骄傲自满，自以为一定会成功之类的。
But I am confident that the mistakes weren't born from laziness or some self-satisfied belief that it's inevitable that they will 但是我相信有些原因更加深邃，涉及到的是柏林整体的观感和生活方式，而不仅仅只是情操。
But I believe there's something deeper, something that involves Berlin's whole look and feel and way of life- not mere sentiment.但是我相信他将会振作并且成为一名更优秀的球员。
But I think he will figure it out and become a very good player.但是我相信你仍然会在存储的某个地方放置假的TIME。
But I'm sure you still have that fake Time cover somewhere in storage.”.但是我相信，如果我再坚持下去，一定能够打动她的”。
但是我相信这表明我必须更加努力地工作，因为她在我的工作中工作。
But I believe that it showed me that 我不敢说她一定能做到，但是我相信她可以，因为她就是那样的人。
但是我相信你能猜到我和朋友去墨西哥度假时买了什么相机。
But I'm sure that you can guess what camera I bought when I went to Mexico on a vacation with friends.他们在巴西出局得要比预计早，但是我相信在俄罗斯，他们会争取到最后。
In Brazil they went out earlier than expected but I'm sure in Russia they will fight to the end.”.他本人经常说希望成为马蒂斯，但是我相信马蒂斯也很想成为他。
He used to say he wanted to be Matisse, but I think Matisse would have wanted to be him.'.但是我相信历史的不确定性,意外的可能性,人类行为的重要性在改变什么是不变的。
But I am convinced of the uncertainty of history, of the possibility of surprise, of the importance of human action in changing what looks unchangeable.".我不知道未来的自己会是什么样，但是我相信我不会让自己失望。
但是我相信我们过去的这些态度,只有两个问题依然存在:女性应该在直接的战斗角色吗?
But I believe we're past those attitudes, and only two questions remain: Should women serve in direct combat roles?这是一个事实，但是我相信你会最终喜欢这种变化。
This is one of those times but I think you will like the alterations.我需要一些时间来恢复，但是我相信我会在世界杯前完全康复。
It will need some time but I'm sure I will fully recover in time for the World Cup.
