但是有些人 - 翻译成英语

• but some people
• however some
• but some folks
• yet some

在 中文 中使用 但是有些人 的示例及其翻译为 英语

但是有些人在进行这些修复的分子中有缺陷，这意味着他们的细胞需要使用其他细胞。
But some people have faults in the molecules that carry out these repairs, meaning their cells need to use others.

这种情况通常在暴露后4到24小时之间出现，但是有些人在水中时会感觉到“刺痛”的感觉。
The condition usually appears between four and 24 hours after exposure, but some people may feel a"prickling" sensation while in the water.

它对一个人没有什么大的影响，但是有些人在轻微的身体活动后会因为平足而感到脚痛。
It can have no major effect on a person, but some people experience foot pain after even mild physical activity due to flat feet.

但是有些人不会按时就寝，而是毫无节制，不困不睡，甚至困了也挣扎。
But some people are not going to bed on time, but without restraint, not sleepy not sleep, even sleepy also struggling.

有时候，下颌或脸颊一侧感受到疼痛，但是有些人在不同时间里双侧都感到疼痛。
Usually felt on one side of the jaw or cheek, but some people experience pain at different times on both sides.

朴素原理是一个启发式的经验规则，但是有些人引用它，仿佛它是一条物理学公理。
The principle of simplicity works as a heuristic rule-of-thumb but some people quote it as if it is an axiom of physics.

这可以发生在青春期晚期，但是有些人直到20多岁才能达到这个独立的阶段。
This can happen in the late teen years, but some people will not reach this stage of independence until their early twenties.

医生通常可以用药物治疗狭窄，但是有些人可能需要手术，例如严格的手术或肠切除术。
Doctors can often treat strictures with medications, but some people may require surgery, such as a strictureplasty or bowel resection.

大多数人都能正确应对，并将其保持在正常水平，但是有些人能把它整成一门儿艺术。
Most of us can handle it and keep it at a healthy level, but some people make it an art.

却并没有代表全队，大家马上猜到了这话透露的言外信息：韩文清还可以继续战斗下去，但是有些人不能了…….
Everyone immediately guessed the hidden news revealed by this sentence: Han Wenqing could continue to fight, but some people could not….

我没有侮辱和辱骂的麻烦，但是有些人开始旅行。
I had no trouble with the insults and abuse, but some people were starting to trip.

我试着上传更新的照片，这当然是对我的赞美，但是有些人拍得不好。
I try to post updated pics, that compliment me(of course), but some people do not photograph well.

对于大多数人来说，免疫系统能够摆脱这种类型的感染，但是有些人会持续感染。
For most people, the immune system is able to get rid of this type of infection but some people develop a lasting infection.

但是有些人尤为脆弱，许多人孤独无依，身患疾病。
Some, however, are particularly weak, many are alone, and stricken by illness.

但是有些人对这种瑕疵非常敏感，而且无法预知你是否是其中的一员。
However some people are uniquely sensitive to this artifact, and there is no way to predict whether you may be one of them.

我不知道为什么会有争议，但是有些人不承认这样的女人是存在的。
I don't know why that's controversial, but some don't acknowledge that women like this exist.

但是有些人拒绝或忽视了可能使他们的婴儿无艾滋病毒的药物。
But some refused or neglected to take the medications that could have kept their babies HIV-free.

但是有些人挂钟却不知道挂钟的风水，导致给家里带来不好的运势以及事情。
However, some people do not know the fengshui of the wall clock, resulting in bad luck and things to the home.

有时可以在手术后的一周之内将缝线切除，但是有些人会在两周或三周的时间点将其去除。
Sometimes sutures can be removed as early as one week after surgery, but some individuals will have them removed near the two or three-week mark.

但是有些人说你不应该出钱让人同意谈判，但我们确实是这么做的。
But there are some people who say you should not pay somebody to come to the table, which was effectively what we did.