在 中文 中使用 但特斯拉 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但特斯拉对于任何细节都保持沉默，除了说项目将建在德克萨斯州，内华达州，亚利桑那州，新墨西哥州或加利福尼亚州的某个地方。
But Tesla has kept quiet as to any specifics beyond saying the projects would be built somewhere in Texas, Nevada, Arizona, New Mexico or California.我们后来了解到，特斯拉和Maxwell这两家公司就它们之间的潜在机遇进行了多年的讨论，但特斯拉在2018年12月开始认真考虑收购Maxwell。
Apparently, 马斯克曾预计，到目前为止，特斯拉的年产量应该到达了约40万辆，但特斯拉还在努力实现这一目标的四分之一。
Musk had forecast an annual production level of about 400,000 Model 3s by now, but Tesla is struggling to achieve a quarter of that.但特斯拉不能这么做。
But Tesla can't do that.但特斯拉的进步并非没有后果。
But Tesla's progress isn't without consequences.但特斯拉更进了一步。
But Tesla is going a step further.但特斯拉已经能够盈利。
但特斯拉没有理由去增加难度。
But there's no reason for Tesla to make it more difficult.但特斯拉在2019年仍实现了增长。
But Tesla is still showing growth in 2019.但特斯拉是以惊人的速度在燃烧现金。
这些注释可能包含更多信息，但特斯拉没有透露太多细节。
They may contain much more, but Tesla has not revealed a lot of detail.它通常被许多汽车制造商用于电动汽车，但特斯拉没有。
It is commonly used in electric vehicles 但特斯拉的雄心也让它做出了许多可能无法兑现的承诺。
But Tesla's ambition has also led it to make promises it may not be able to keep.但特斯拉可以做更大的电池，因为它也提供电网级的Powerpack电池。
But Tesla can do larger batteries, for its utility grade Powerpack applications.但特斯拉至少已经向另一家公司倾斜，聘请Mapbox为其提供地图。
But Tesla has leaned on at least one other company, Mapbox Inc., to help assemble its maps.但特斯拉为大众市场快速建造价格合理的汽车的目标已经证明是困难的。
But Tesla's goal of rapidly building affordable cars for mass markets has proven difficult.目前还不清楚这条生产线的样貌，但特斯拉显然正在积极寻找。
And it's still unclear where that production line will end up, but Tesla is apparently actively looking.但特斯拉建议司机在使用该系统时把手放在方向盘上，集中注意力。
But Tesla advises drivers to put their hands on the steering wheel while using the system to concentrate.但特斯拉的挑战引发了人们对这家硅谷汽车制造商是否公平的质疑。
But Tesla's challenge has prompted questions about whether the Silicon Valley car maker is playing fair.但特斯拉在工厂运作方面缺乏连续性，使马斯克过去的生产承诺难以兑现。
But Tesla's lack of consistency in its factories has undercut Musk's production promises in the past.
