但这正是 - 翻译成英语

• but that's
• but that is
• but here's where
• but that's precisely why

在 中文 中使用 但这正是 的示例及其翻译为 英语

但这正是基督要求我们做的。
Yet that is what Christ calls us to do.

但这正是懒惰的官僚所不愿意的。
Yet that's exactly what the legislators and bureaucrats want to avoid.

但这正是新版蜘蛛侠的过人之处。
But it is in my eyes the definitive version of Spider-Man.

GP：但这正是当功率变得生活的组织原则。
GP: But that is exactly when power becomes the organising principle of life.

但这正是互联网和大公司提供的。
Yet that is precisely what the internet, and the big companies… provide.".

但这正是在当前形势下所缺乏的。
But this is precisely what is lacking in the current situation.

但这正是穆里尼奥不能接受的。
Yet this is what Morrison cannot accept.

但这正是苹果要应对的设计和工程挑战。
But it's exactly the kind of design and engineering challenge Apple was built for.

但这正是伊朗领导人本周威胁要做的事情。
But that's exactly what Iranian leaders threatened to do this week.

但这正是左翼对博索纳罗及其支持者所做的一切。
But this is what the Left did with Bolsonaro and his supporters.

(…但这正是一些学生提交的)。
(… but that's exactly what some students submitted).

但这正是伊朗领导人本周威胁要做的事情。
Yet that's exactly what the administration's move last week threatens to do.

我并不引以为自豪，但这正是我所做的。
Not proud of it, but that's what I did.

但这正是她得到的。
But is exactly what she got.

但这正是德国试图避免发生的事情。
But that is precisely what Germany wanted to prevent.

这不是什么壮举，但这正是其客户所要求的。
It's not precise, but it's what his customers want.

但这正是民主党想要做的。
Yet that is exactly what the Democratic Party has decided to do.

但这正是共和党人打算削弱的。
Yet that is precisely what the Republicans intend to weaken.

但这正是音乐工业今天锁面对的。
But that is exactly the situation the music industry faces today.

但这正是邓肯的实验所表明的。
But that is precisely what Duncan's experiment suggested.