在 中文 中使用 住房补贴 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
每月住房补贴等于基本津贴壳体应付到e-5与家属，在同一邮政编码作为学校.
Monthly housing allowance equal to the basic 根据第300/1999Coll.号法案，住房补贴是为了支助租用公寓或住宅的有关开支。
Pursuant to Act No. 300/1999 Coll., housing benefit is a contribution to cover the expenses related to the use of a flat or house.LivingstoneRaday女士注意到获得住房补贴的妇女比例为11%。
Ms. Livingstone Raday noted that the percentage of women receiving housing subsidies was 11 per cent.无法支付房租或无法承担产权房屋维护开销的低收入家庭可向国家社会保险局（Kela）申领一般住房补贴。
A family whose income is not sufficient to cover the rent for accommodation or the expenses of owner-occupied accommodation can apply for general housing allowance from Kela.表6.1996-1999年住房补贴和授予国家住房基金的权力.
Table 6. Housing subsidies and the powers conferred on the State 洛克菲勒学生享有充分的资金支持，住在曼哈顿上东区高度住房补贴和薪酬$0学费.
Rockefeller students enjoy full financial support, live in highly subsidized housing on Manhattan's Upper East Side, and pay $0 in tuition.有关同居关系中可获得的住房补贴，请查看InfoFinland上的住房补贴。
Read more about housing allowance for unmarried cohabitants on the InfoFinland web page Housing allowance.在2013年搬到菲律宾后，马拉姆作为一个没有资金或储蓄的单身人士获得了住房补贴.
After moving to the Philippines in 2013, Malam pocketed housing benefit as a single person with no capital or savings.住房补贴也很多，最值得注意的是抵押贷款支持和税收优惠，尽管后者已经被去年的税收法案削弱。
Housing subsidies are many, most notably mortgage support and tax preferences, though the latter was trimmed by last year's tax bill.他说，女儿的合同不是永久性的，而且没有住房补贴。
Her contract, he said, was not permanent and lacked a housing allowance.为了适当处理残疾人住所需求的增加，重度残疾人可以在一定先决条件下，申请补贴，增加住房补贴。
In order to do justice to the increased accommodation needs of persons with disabilities, persons with a severe disability can claim allowances which increase housing benefit under certain preconditions.该法令对城市地区家庭社会住房补贴(现金发放)作了明确规定。
This Decree regulates the Family Social Housing Subsidy(paid in cash) in urban areas.目前正在建立家庭津贴、奖学金和住房补贴综合体系，以此提升收入方面的支助。
Work is progressing to upgrade income support through the creation of an integrated system of family benefits, scholarships and housing allowances.住房补贴也很多，最值得注意的是抵押贷款支持和税收优惠，尽管后者已经被去年的税收法案削弱。
There are many housing subsidies, most notably mortgage support and tax preferences, though the latter were trimmed by last year's tax bill.在苏联，工资保持低水平，居民收入的一大部分来自丰厚的住房补贴和公共服务。
In the USSR wages were kept low and a significant part of people's incomes came in the form of heavily subsidized housing and public services.可以向低收入家庭支付为有子女的家庭提供的住房补贴。
Housing allowance for families with children can be paid to families with low incomes.为了筹措住房款，受益者必须有住房补贴、存款和从私营部门获得的抵押贷款。
To fund a dwelling, the beneficiary must have a housing subsidy, a deposit, and a mortgage loan obtained in the private sector.此外，同酬原则似乎只适用于薪金，因为住房补贴和医疗费用制度基本上是重男轻女的。
Moreover, the principle of equal remuneration seemed to apply only in the case of salaries, because housing allowances and medical expenses were primarily constructed around patriarchal structures.家庭福利包括家庭津贴、提供保险、住房补贴、托儿和财政或税收抵免。
Family benefits include family allowances, insurance provision, housing subsidies, child care and financial or tax credits.单身母亲的人数多于单身父亲，说明获得住房补贴的妇女比男子多。
More women than men are single parent, which means that more women than men receive housing allowance.
