在 中文 中使用 住院病人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
轮班队把全部的时间都用来照顾住院病人，这样可以加快评估、治疗和出院进程。
The rounders devoted all their time to caring for hospitalized patients, which allowed for faster evaluation, treatment and discharge.住院病人在有机会讨论信仰和宗教时更满意，新研究表明.
Hospitalised patients more satisfied when given chance to discuss faith and religion, new study shows.高致病菌指的是，引发严重感染并造成住院病人高死亡率，Kieny介绍。
The critical pathogens are ones that cause severe infections and high mortality in hospital patients, Kieny said.门诊病人和住院病人医院通常会将患者分为两组“住院病人和门诊病人”。
The hospital will normally divide patients into two groups‘“ inpatients and outpatients.士嘉堡医院的精神健康项目还与全医院的住院病人项目密切合作，提供精神病学咨询服务。
TSH's Mental Health program also works closely with our inpatient programs across the hospital to deliver psychiatric consultation services.在2001年至2014年期间，近一百万住院病人的眼睛受伤，无论是主要的还是次要的诊断。
In total, there were nearly a million hospital inpatient admissions for eye injuries as either the primary or secondary diagnosis between 2001 and 2014.鉴于这种情况的发生，许多外科医生会观察和监测他们住院病人的营养状态。
For this reason, many doctors and dietitians screen and monitor the nutritional status of their hospitalised patients.关键参与者正致力于开发创新的住院病人监测解决方案或设备，以增强医疗保健系统。
Key players are focusing on the development of innovative inpatient monitoring solutions or devices to enhance healthcare systems.住院病人必须按照治疗费20%的比例支付固定费用，而门诊患者则根据个人的具体情况共同支付30-50%不等的费用。
In-patients must pay a fixed fee of 20 per cent of the treatment cost, while the co-payment for out-patients varies by 3050 per cent depending on individual status.鉴于这种情况的发生，许多外科医生会观察和监测他们住院病人的营养状态。
For this reason, many doctors screen and then monitor the nutritional status of their hospitalized patients.根据Martin的说法，ICD-10是用于住院病人报销的诊断代码的主要格式。
ICD-10 is the main format for diagnosis codes used in inpatient reimbursement, according to Martin.每月有约3000名门诊病人和约900名住院病人接受医疗。
About 3,000 patients are treated as out-patients and about 900 as in-patients each month.我们跟患有健忘症的病人做了同样的实验。这些都是住院病人。
We did this experiment with a group of 精神病住院病人卫生保健设施的状况，心理健康保护计划的实施结果.
Conditions in psychiatric inpatient health-care facilities, results of the implementation of the Mental Health Protection Programme.在医院一级,在有药品的情况下,向住院病人提供整个疗程的治疗。
At the hospital level, in-patients were provided with a full course of treatment where drugs were available.门诊病人和保健中心及住院病人护理杜尚别市的"Shifo"诊治中心；.
Outpatient and health centre and inpatient care" Shifo" diagnostic and treatment centre in Dushanbe city;例如，通过腰椎穿刺从住院病人身上收集的一管脑脊液，也称为"脊髓穿刺"。
For example, a tube of cerebrospinal fluid collected from a hospitalized patient via a lumbar puncture, also known as a“spinal tap.”.在2002年，该方案拨出40万卢布用于向5600人提供医疗援助，包括800名住院病人。
In 2002, a sum of 400,000 roubles was allocated from the programme to provide 5,600 people with medical assistance, including 800 hospital in-patients.该中心没有住院病人，但提供初级保健门诊服务。
The Centre does not have resident patients, but provides primary health care to visitors(outpatients).住院病人继续得到每月所需的整个疗程,但只有一半的门诊病人得到同样待遇。
While hospital in-patients continue to receive the full monthly course of treatment, only about half of the out-patients receive the same.
