体制措施 - 翻译成英语

• institutional measures

在 中文 中使用 体制措施 的示例及其翻译为 英语

这需要支持体制措施。
This requires structural measures.

在体制措施方面取得了进展。
Progress has been achieved on institutional measures.

立法、政策和体制措施70-7119.
Legislative, policy and institutional measures 70- 71 18.

建设妇女的政治能力的行政和体制措施.
Executive and institutional measures to build women' s political capacities.

各国已经采取监管和体制措施来吸引投资。
Countries had taken regulatory and institutional measures to attract investment.

保护和增进人权的立法和体制措施8-294.
Legislative and institutional measures for the protection and promotion of human rights 8- 29 3.

(4)委员会赞赏下列立法和体制措施：.
(4) The Committee commends the following legislative and institutional measures.

委员会赞赏地注意到以下政策和体制措施：.
The Committee notes with appreciation the following policy and institutional measures.

(一)采取适当立法、司法和其他体制措施；.
Taking appropriate legislative, judicial and other institutional measures;

毛里求斯赞扬摩洛哥采取了广泛的立法和体制措施。
Mauritius commended Morocco on the wide-ranging legislative and institutional measures it had undertaken.

为实施《公约》采取的体制措施.26-497.
Institutional measures taken to implement the Convention 26-49 7.

适应的其他方面可包括经济、法律和体制措施。
Other aspects of adaptation may include economic, legal and institutional measures.

巴基斯坦注意到增进和保护人权的立法和体制措施。
Pakistan noted the legislative and institutional measures promoting and protecting human rights.

委员会欢迎缔约国采取的下列立法和体制措施：.
The Committee welcomes the following legislative and institutional measures taken by the State.

委员会欢迎缔约国通过了以下政策和体制措施：.
The Committee welcomes the adoption of the following policy and institutional measures.

委员会也欢迎缔约国采取下述政策和体制措施：.
The Committee also welcomes the following policy and institutional measures.

委员会欢迎该缔约国采取的立法和体制措施，特别是：.
The Committee welcomes the legislative and institutional measures taken by the State party, notably.

尽管采取了上述法律和体制措施，人权还是受到了侵犯。
Despite these legislative and institutional measures, human rights have been violated.

委员会对缔约国采取的下列立法和体制措施表示欢迎：.
The Committee welcomes the following legislative and policy measures taken by the State party.

第三十二条：采取一切立法和体制措施保护证人、鉴定人和受害人。
Article 32: Take all legislative and institutional measures to protect witnesses, experts, and victims.