在 中文 中使用 作社 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
马特高中毕业，2002年本森和此前曾与硫磺泉谷电合作社。
Matt graduated from Benson High School in 2002 and previously worked with Sulphur Springs Valley Electric Cooperative.(b)促进合作社的成立和发展，以增强社会经济能力；.
(b) To promote the formation and growth of cooperatives for socio-economic empowerment;本组织为服务和了解合作社提供全球性声音以及知识、专长及统一行动论坛。
It provides a global voice and forum for knowledge, expertise and coordinated action for and about cooperatives.基于组成合作社的无家可归居民自我管理能力的互助住房合作社方案收到了134套房屋。
The mutual-assistance housing 该厅还向合作社提供管理咨询和顾问服务,并确保合作社的运营符合立法。
The Department also provides management advice and consultancy services to cooperatives and ensures that they operate in compliance with the legislation.(a)提供不准确信息以图准许进入住房合作社或在准入过程中出现官员营私舞弊；.
作为一个变速箱出版的标题，你会不会感到惊讶地得知，Godfall有一个非常强烈关注合作社和抢劫。
Being a Gearbox-published title, you won't be surprised to learn that Godfall has a pretty strong focus on co-op and looting.这些研究着重指出合作社对实现社会发展目标的贡献以及必须促进有利合作社的有利环境。
These studies highlighted the contribution of 这些法令中有关于房东--房客部分和住房合作社的特别规则，授权市政当局购买最多到10%的部分或份额。
There are special rules in the Acts relating to ownertenant sections and housing cooperatives, which authorise municipal authorities to purchase up to 10% of the sections or shares.年，在本小组的合作下，成立了RoseMalar发展有限责任合作社。该合作社有3695名成员和87898美元存款。
The Rose Malar Developmental Co-operative Society Limited was set up in partnership with the group in 2008, it has 3,695 members with total savings of $87,898.关于住房合作社问题的专题座谈会已由欧洲经委会、联合国人居署和国际合作联盟共同于2002年6月间在土耳其的安卡拉举办。
The colloquium on housing cooperatives was organized jointly by UNECE, UNHABITAT and the International Co-operative Alliance(ICA) in Ankara, Turkey, in June 2002.一般而言，通过国际合作社日，地方、国家和全球的政策制定者，民间社会组织和公众可以了解合作社如何促进有助于体面工作的环境。
Through CoopsDay, local, national and global policymakers, civil-society organizations and the public, in general, can learn how cooperatives contribute to a decent working environment.当合作社成员的基础非常大，使得个别成员的利益相对管理者的利益和动机而言更为分散时便会出现这种情况。
This arises when the cooperative membership base is very large so that individual member interest is diffused relative to management' s interests and incentives.政府正在采取行动，兴建更多不同类型的住房：年轻人住房；工人住房；社会住房；以及住房合作社性质的住房。
The Government is taking action to construct more housing of different kinds: housing for young people; workers' housing; social housing; and housing cooperatives.年8月15日至17日在菲律宾南伊洛戈斯省以及2007年8月24日至26日在马来西亚首都吉隆坡举行"女性领导人变革合作社培训手册预测试"活动。
Pre-testing of the Manual on Training Women Leaders Transforming Co-operatives", 15-17 August 2007, Ilocos Sur, Philippines, and 24-26 August 2007, Kuala Lumpur, Malaysia.事实上，一个中等收入的住房合作社，出于基本的安全考虑而锁住了前门，就被不当地归入了“门禁”社区的行列。
Indeed, a moderate-income cooperative with a front door locked for basic security reasons falls within the definition of a“gated” community.鱼类生产和营销总协会也已成立，为了满足农民和渔民的需要，还加强了农业、渔业和住房合作社联合会的作用。
A General Association for Fish Production and Marketing has also been established, and the role of the federations of agricultural, fishery and housing cooperatives has been strengthened to meet the needs of farmers and fishermen.一般而言，通过国际合作社日，地方、国家和全球的政策制定者，民间社会组织和公众可以了解合作社如何促进有助于体面工作的环境。
Through CoopsDay, local, national and global policy-makers, civil-society organisations and the public in general can learn how co-operatives contribute to a decent working environment.由住房合作社拥有和管理多住户居民楼，但所属土地为社区土地信托基金所有，从而为可负担性提供了另一层保护。
Multi-residential buildings are owned and managed by a housing cooperative and the underlying land is owned by the CLT, providing another layer of protection for affordability.这项为期两天的活动突出强调了合作社年期间各项庆祝活动取得的主要成果，以及将采取哪些举措在2012年后进一步加强合作社。
The two-day event highlighted the major outcomes of various observances during the Year, as well as forthcoming initiatives to strengthen cooperatives beyond 2012.
