If you consult the markings in the Newberry Bible, you will find there an indication that“God” here is triple in number.
我请你参考ASIO局长的声明,该声明说,这些问题已在调查中,这些调查仍在继续。
And I refer you to the Director-General's statement, which said that these matters were already under investigation, and those investigations are continuing.
资源馆员可以引导你参考,这可以让你对你正在学习的文化有一个全面的概述。
The resource librarian can direct you towards references that can give you a solid overview of the culture you're learning about.
Javadoc广泛使用超链接,允许你参考和链接到代码的不同区域。
Javadoc also makes extensive use of hyperlinks, allowing you to reference and link to separate areas of code.
卡车上的厂商建议零售价(和其他人你参考)高于80%的美国人应该在汽车上的支出。
The MSRP on this truck(and the others you reference) is higher than what 80% of Americans should be spending on a vehicle.
供你参考,没有女人需要担心消极情绪会把男人赶走。
And for your information, no woman needs to worry about negativity driving a man away.”.
我谨附上与这次事件有关的文件供你参考,其中包括大韩民国国防部上述声明的摘要。
For your reference, I wish to enclose herewith copies of documents related to this incident, including excerpts from the said statement by the Minister of National Defence of the Republic of Korea.
在与咨询过医生,确定这是可行的,那么以下有一些指导方针供你参考。
After consulting with your doctor to determine if this is feasible, here are some guidelines for your reference.
我发现你的文章很有趣,并查阅了你参考的那本书。
I found your post interesting and looked up the book you referenced.
Attached a copy of my report on the meeting for your information.* Most of the Forum' s 33 members are developing countries, 20 of them in Africa.
附件谨随函附上尼日利亚2006年度关于反恐怖主义的国家报告(见附文),供你参考和按常规分发。
I have the honour to forward herewith Nigeria' s country report on counter-terrorism for the year 2006, for your information and circulation in the usual manner(see enclosure).
我讲这些细节只是供你们参考。
I am going into all these details just for your information.
今天讲几个重要问题,供你们参考。
We now update some important questions for your reference.
阿尔及利亚的经验可以供你们参考。
The Algerian experience can serve as a reference for you.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt