你可以放心 - 翻译成英语

• you can rest assured
• you can be assured
• you may be assured
• you may be relieved
• you can count
• you can be reassured
• you can be sure
• you can rest-assured
• you can be confident

在 中文 中使用 你可以放心 的示例及其翻译为 英语

你可以放心，我国代表团在你领导本委员会工作时将给予充分的支持与合作。
You may be assured of my delegation' s full support and cooperation as you lead the work of the Committee.

你可以放心，他正在接受最好的治疗，我们正在尽一切可能来帮助他。
You can be sure that he is in the very best of hands and we are doing everything humanly possible to help him.

说到服务器，你可以放心，他们会及时不断更新，这是不是公司奉献足够的重视。
Speaking of servers, you can rest assured that they're promptly kept up to date, which isn't something companies dedicate enough attention to.

你可以放心,你会有最好的和系统的护理而不必从一个专家转到另一个。
You can be assured that you will receive the very best and consistent care without having to shuttle from one specialist to another.

你可以放心，你的代表们将享用新鲜，优质的食品，学院内由我们自己的团队准备。
You can be reassured that your delegates will enjoy fresh, quality food, prepared by our own team within College.

Bepaly网上赌场从下面的三个选项中选择一个，你可以放心，你不会因为它们中的任何一个而失败。
Choose one of the three options below and you can rest assured that you won't fail with any of them.

你可以放心，你的年龄较大的儿童要安全地点，并以下一组宵禁.
You can be assured that your older children are going to safe locations and are following set curfews.

你可以放心，在引擎盖下，还有很多我们不知道的事情。
You can rest-assured, that under the hood, there's plenty more going on which we don't know about.

如果你想用羊膜穿刺术来进行，你可以放心，从过程的复杂性是非常罕见的。
If you want to proceed with the amniocentesis, you can be reassured that the complications from the procedure are quite rare.

我们网络中的所有搬迁公司都有牌照和保险，所以你可以放心，你的搬迁会得到妥善的处理。
All moving companies in our network are licensed and insured, so you can be sure that your move will be in safe hands.

你可以放心，你的资格将会站在世界各地最好的位置。
You can be confident your qualification will stand up against the best around the world.

你可以放心，在你努力指导本会议从事实质性工作之时，我国代表团将与你充分合作。
You can rest assured that you will have the full cooperation of my delegation as you strive to guide the Conference into substantive work.

用芒果作为你的饮食的一部分，你可以放心健康的大脑和有效的神经功能。
With mango powder as a part of your diet, you can be assured of a healthy brain and effective nerve functioning.

我们网络中的所有搬迁公司都有牌照和保险，所以你可以放心，你的搬迁会得到妥善的处理。
All relocation companies in our network are licensed and insured, so you can rest-assured that your move will be in good hands.

这只能意味着后轮驱动布局，所以你可以放心，双门轿跑车至少会有一个尾部快乐的安排。
This can only mean a rear-wheel-drive layout, so you can rest assured the coupe at least will have a tail-happy arrangement.

主席先生，你可以放心，我们完全愿意合作，以确保你顺利完成你的重大使命。
You can be assured of our full and entire readiness to cooperate to ensure the success of your weighty mission.

Zenvo还说汽车使用了一个封闭的车身，你可以放心，整个车身都经过调整并调整下压力。
Zenvo also says the car uses an enclosed underbody, and you can rest assured the whole thing was tweaked and tuned for downforce.

你可以放心，在这项努力中，牙买加代表团将给予支持。
You can be assured of the support of the Jamaican delegation in that endeavour.

这个过程对胚胎无害，你可以放心，利用最新的技术和最佳实践来确保最佳结果。
The process is harmless to the embryos, and you can rest assured that we utilize the latest technologies and best practices to ensure optimal results.

就我国而言，你可以放心，克罗地亚共和国将继续成为所有这些努力的建设性参加者。
For its part, you can be assured that the Republic of Croatia shall continue to be a constructive participant in these efforts.