你是否会 - 翻译成英语

• whether you will
• if you would
• if you're going

在 中文 中使用 你是否会 的示例及其翻译为 英语

我说，'我不知道你是否会成功。
I said,“I don't know if it will succeed.

珂赛特，你是否会.
Colin, if you would?

你生病时吃的东西可能决定你是否会好转.
What you eat when you're sick may determine if you will get better.

决定，为了你妻子的利益，你是否会一文不值地死去，或者死得值一千英镑。
Decide, in your wife's interests, whether you will die worth nothing, or die worth a thousand pounds.".

我只是想看你是否会让我赢得这场10,或者打败它。
I only want to see whether you will let me win this ten, or beat it.".

我不知道你是否会说它是一个合乎逻辑的结论，但是这是我们作为一个结果。
I don't know if you would call it a logical conclusion, but this is where we are as a result of it.”.

首先，我怀疑你是否会允许我叔叔偷走所有的钱。
To begin with, I doubt if you would have allowed my uncle to get away with stealing all that money.".

我想知道你是否会相信在第一个两三年我杀死希尔达的严肃的思想。
I wonder whether you will believe that during the first two or three years I had serious thoughts of killing Hilda.

你在竞选期间也做了一些关于移民的承诺，我想知道你是否会坚持到底。
You also made some promises about immigration during the campaign, and I want to know if you're going to follow through with them.

它可以帮助你分析你的婚姻，决定你是否会更快乐地离婚，然后自己开始。
It helps you analyze your marriage and determine whether you will be happier divorcing and starting on your own, or staying together and working things out.

我一直看着你的网站，想知道你是否会让我为你写一个免费的职位感兴趣。
I have been looking through your blog and was wondering if you would be interested in having me write a free post for you..

看看你是否会从无谷蛋白饮食中受益的唯一方法是避免麸质和监测你的症状。
The only way to see if you would benefit from a gluten-free diet is to avoid gluten and monitor your symptoms.

答复祖基菲里--人民正在看着你是否会成为世界上第一个“贼狼当道”的反贪污机构的领导.
Reply to Dzukifli- people are watching whether you will be the head of the world's first“kleptocratic” anti-corruption agency».

最后，请问你是否会仍然负责一些额外的支出，如广告。
Lastly, ask whether you will be still held responsible for some additional expenditure such as advertising.

不知你是否会允许我问你一些有点儿属于个人的事情。
I wonder if you would perhaps permit me to ask you something of a rather personal order.

我想知道你是否会考虑发布“开放线程”不时地，并鼓励人们把他们不相关的发现贴在网上讨论。
I wonder if you would consider posting“open threads” from time to time, and encourage people to post their unrelated finds there for discussion.

很难提前知道你是否会经历强烈的抑郁或极度的刺激。
It's hard to know in advance whether you will experience intense depression or extreme irritation.

埃文,我很好奇你是否会给一个比你大十多岁的女人同样的建议?
Evan, I'm curious if you would give the same advice to a woman who was 10+ years older?

最重要的是，它定义了你是否会喜欢一个人，或者是否能够和他们一起做富有成效的工作。
More than anything else, it defines whether you will like someone or be able to do productive work with them.

我不知道你是否会把那叫做“艺术”，那我们就叫它“疗法”好了。
Well, I don't know if you would call that“art,” so let's settle for“therapy.”.