在 中文 中使用 使人们可以 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个平台提供了大量新的可选通信方法，使人们可以即时进行直接互动。
This platform provides access to a wide range of alternative and new communication methods that enable people to interact directly with each other almost instantaneously.新的增强现实和虚拟现实技术使人们可以在任意地点以可视化方式分享信息。
The new Augmented and Virtual Reality techniques enable one to share information and visualise it at any location.该系统使对话体验尽可能地自然，使人们可以像对待他人一样正常地说话，而不必适应机器。
In this, the system makes the conversational experience as natural as possible, enabling people to speak normally without adapting to a machine.因此，我们需要的标签，使人们可以选择不购买辐照食品。
Labeling is necessary to inform people so they can choose to avoid irradiated foods.NativeShoes还正在开发一种设备，使人们可以直接在商店或通过应用程序扫描脚。
Native Shoes is also working on a device to allow people 这些技术使人们可以更好地与该技术进行交互，但是您知道AR和VR的含义吗。?
These techniques have allowed people to 年离子真空泵的出现，使人们可以获得清洁的超高真空。
他/她会想尝试找到治愈的局面，使人们可以尝试，如果能够提供给自己的配偶。
He/she would want to try to find healing for the situation so that one can try to be available to one's spouse if possible.西班牙黄金签证/居留许可将使人们可以更自由地在欧盟申根地区旅行。
A Spanish Golden Visa/ residency permit will enable one to travel more freely round the whole of EU schengen zone.图书馆提供计算机和互联网接入，使人们可以在网上搜索信息。
Libraries provide computers and Internet access to allow people 最终设计文件将发布到开源社区，使人们可以在家中进行3D打印。
Final design files will be released into the open source community, making it possible for folks to 3D print them at home.另一个选择是连接外部付款系统（如PayPal），使人们可以通过传统的数字方式进行投资。
Another option is the connection of external payment systems like PayPal to enable people 委员会还在开展水利基础设施项目，并实施生计项目，使人们可以赚取收入。
It is implementing water infrastructure projects and is running livelihood programmes to allow people 航空公司昏暗的灯光，提高夜间航班的机舱温度，使人们可以更容易入睡。
Airlines dim lighting and raise the cabin temperature on evening air flights to ensure folks can rest much easier.家人/朋友：欢迎各界人士，我们计划有这个是一个家庭友好的事件，使人们可以沿着带动整个家庭。!
Families/Friends: All are welcome, and we plan to have this be a family-friendly event so that people can bring the whole family along!使用电话所带来的一个重要影响就是创造一种安全感，因为它使人们可以接收警报信息，在紧急情况下采取行动。
An important impact of access to telephones is that it creates a sense of security because it enables people to receive alert messages and act in an emergency.例如，为所有人提供全民医疗保健，还能有利于更好地分配财富，同时使人们可以更积极地参与政治进程。
Universal health care accessible to all, for example, can have the supplementary benefits of contributing to a better distribution of wealth while enabling people to participate more actively in the political process.此外，这种农业系统在旱季的抗御能力得到提高，使人们可以获取、消费或出售木材、水果和其它林产品。
In addition, the resilience of such agrosystems within the dry season is increased, allowing people to access, consume or sell wood, fruits and other forest products.它使人们可以选择何时生育。
云中的CRM将使人们可以在任何地方工作。
