在 中文 中使用 使用户能够 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
卓越的管理功能使用户能够监控帐户，余额，交易和转账。
With a good management feature, users can monitor their accounts, balances, transactions, and transfers.该解决方案还使用户能够便利地重播存储的内容，令移动电视服务变得更加引人入胜、个性十足。
The solution also allows users to easily access stored content for playback, making the mobile TV service even more attractive and personal.VMwarevSphere是业界领先的虚拟化平台，使用户能够自信地虚拟化任何应用、重新定义可用性和简化虚拟数据中心。
VMware vSphere, the industry-leading virtualization platform, empowers users to virtualize scale-up and scale-out applications with confidence, redefines availability and simplifies the virtual data center.该工具使用户能够从平板电脑或其他移动设备上的文件创建和发送PDF。
对于大多数数据，Sguil使用后端，使用户能够针对各种类型的安全事件执行SQL查询。
For most of its data, Sguil uses a backend that enables users to perform SQL queries against various types of security events.该功能使用户能够完全控制通过ISP发送的数据以及通过VPN服务发送的数据。
This feature allows users to enjoy complete control over which data to send through their ISP and which data to send through its VPN service.它使用户能够防止其数据被其他用户或外部攻击者未经授权的访问。
It helps users to protect their data from unauthorized access by other 此外，该出版物还论及工业生产指数可能存在的计算错误、偏差和不同方法之间的不兼容性，使用户能够正确解读结果。
In addition, it discusses potential IIP calculation errors, biases and incompatibilities between different approaches, so that users can properly interpret the results.此外，它使用户能够跟踪他们的网站的社会共享，这有助于确定他们的网站排名。
Moreover, it enables users to track their site's social sharing, which helps to determine how their site is ranked.它还使用户能够利用透明的网络基础设施，并在去中心化的帮助下降低运营成本。
It also allows users to take advantage of the transparent network infrastructure along with low operational costs with the aid of decentralization.私有云包括虚拟化基础设施--如计算和存储--使用户能够以自助服务形式访问。
Private clouds include virtualized infrastructure- like compute and storage- that users can access in a self-serve manner.一些平台具有多方面的经济方式，使用户能够将他们赚取的代币用于各种目的。
Some platforms have multi-faceted economies that enable users to use their earned tokens for various purposes.其价格比较引擎使用户能够找到最优惠的价格，以及来自印度所有主要电子商务商店的优惠和优惠.
Its price comparison engine enables users in finding the best price, as well as deals and offers from all major e-commerce stores in India.这使用户能够与他们的计算机通话，并通过文字处理和语音识别将他们的文字转换成文本。
This allows users to talk to their computers and convert their text into text through word processing and speech recognition.交互式图形、表格和平面图使用户能够以多种方式轻松分析数据，用户访问级别可以通过可定制的组进行管理。
Interactive graphs, tables and plan views enable users to easily analyse data in multiple ways, and 存储用户音乐收藏的音乐服务，使用户能够在有互联网连接的任何位置在各种设备上以流的形式传输音乐.
Music services that store users' music collections, enabling users to stream music on a variety of devices in any location with Internet connectivity.此外，它使用户能够生成准确的3D模型，以帮助产品在构建之前进行设计，可视化和模拟。
This software enables users to produce accurate 3D models to aid in designing, visualizing and simulating products before they are built.回页首结束语LotusLive使用户能够交换信息和在线会谈，无需担心安全问题。
LotusLive allows users to exchange information and meet online to collaborate without security concerns.即使无法像人类那样或完全独立，成千上万的应用程序也使用户能够自信地、有时甚至自豪地完成他们的任务。
Without being human-like or fully independent, these and thousands of other applications enable users to accomplish their tasks with self-confidence and sometimes even pride.物联网正在成为每个行业的支柱，使用户能够做出明智的决策而不会在技术面前茫然不知所措。
The Internet of Things is becoming the backbone of every industry, allowing users to make intelligent decisions without feeling overwhelmed by technology.
