Today, astronomers routinely use such"candles" even as they still seek to understand why these stars vary in their brightness over time.
相反,他们使用这样的评估标准――解释的范围、解释的能力、特设性的程度,等等。
Rather they use such criteria of assessment as explanatory scope, explanatory power, degree of ad hoc-ness, and so forth.
分析小组进一步指出,使用这样的精确度作为衡量和显示进展的基准,可以使波斯尼亚和黑塞哥维那获益。
The analysing group further noted that Bosnia and Herzegovina could benefit from using such precision as a benchmark from which to measure and communicate progress.
数据主体可以使用这样的应用程序来抑制向Facebook的数据传输。
The data subjects can use such applications to suppress the transmission of data to Facebook.
通过使用这样的服务,您同意受谷歌地图/谷歌地球附加条款的约束,并接受谷歌的隐私政策。
By using such service you agree to be bound by Google Maps/Google Earth Additional Terms of Service and are subject to Google's Privacy Policy.
每个女人是谁使用这样的一个组成将更加感到震惊,这意味着什么对你的合伙人更多的乐趣。
Every woman who uses such a composition will be much more alarmed by what it means for your partner more pleasure.
它们可以使用这样的学习,以决定是否在心理学进一步的研究将是他们感兴趣的。
They may use such learning to decide if further studies in psychology would be of interest to them.
当使用这样的表示时,已知最短向量问题是NP-hard。
When using such a representation, the shortest vector problem is known to be NP-hard.
估税员也使用这样的树枝来计算当地治安官的债务数额。
Tax assessors used such twigs to calculate amounts owed by local sheriffs.
斐波那契策略更多地使用这样的信号来启动“旧”趋势的交易。
Fibonacci strategy more often uses such signal on opening of transactions against an‘old' trend.
所以要知道,仅仅因为你使用这样的服务并不意味着它不能被妥协,或者不会为了保护你而死亡。
So be aware that just because you use such a service doesn't mean it can't be compromised, or won't die just to protect you.
使用这样的软件,几乎任何人都可以相对快速地了解开发一个非常基本的网页。
Using such website development software, virtually anyone can relatively quickly and easily learn to develop a very basic Website development in minutes.
我相信你听到过人们使用这样的名字--英格兰、不列颠或大不列颠。
You may hear different names used such as England, the United Kingdom, Britain and Great Britain.
如果任何其他国家政府使用这样的软件,它就危害了国家安全。
If the government of any other country uses such software, it endangers national security.
攻击者可以使用这样的漏洞将他的恶意代码嵌入到易受攻击的网站中。
An attacker could use such a flaw to embed his malicious code in the vulnerable Web site.
使用这样的植物,你可以得到一个非常美丽的悬空花园。
Using such a plant, you can get a hanging garden of extraordinary beauty.
我从未听到查尔斯使用这样的甲板下的语言,当然也从来没有在夫人面前。
I would never heard Charles use such“belowdecks” language, and certainly never in front of a lady.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt