在 中文 中使用 依然活着 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
而且相信我，我依然活着。
Believe me, I am still alive.灵魂依然活着。
The soul remains alive.一遍又是一遍，可她却依然活着。
Over and over, yet she lives still.因为战争终于过去了，而他依然活着。
The war 他们依然活着。
They still alive.但最后我依然活着。
I ended up still alive.而且事实证明，他依然活着。
Proved that he was still living.可这小姑娘，依然活着。
宗教裁判所依然活着而且活得好好的，就在今天，就在这个国家里。
那位受惊的小女孩至今依然活着，她正是这张照片为真的可信证言。
That terrified little girl is still alive today and has become an eloquent testimony to the authenticity of that photo.所有众生之所以依然活着,尚未往生他趣,是因为他们被各种各样的维生的方法所维护着。
All creatures remain alive without removing to another existence only because they are sustained by various methods of preservation.这一传统今天依然活着，为VEMT推动了最新的IE4，超级效率技术。
This tradition is still alive today, as Bauer pushes forward with the latest IE4, super premium efficiency technologies.然后科研得以完成，然后你造把利落的枪为了那些依然活着的人。
那位受惊的小女孩至今依然活着，她正是这张照片为真的可信证言。
Retrieved July 7, That terrified little girl is still alive today and has become an eloquent testimony to the authenticity of that photo.但你所要做的，就是被钉十字架，三天后从死里复活，让全世界相信你依然活着。
All you need to do 不过，有1名患者在18个月的随访中确实获得了病情稳定，且在研究数据发表时依然活着。
However, one patient achieved stable disease at 18 month follow-up and was still alive when the study data 数据舰长依然活着，并且成功地将自己的记忆从androidB-4中恢复，现担任进取号-E的舰长。
Data is still alive and has become captain of the Enterprise-E after successfully imprinting his memories onto the prototype android B-4.当时医生预测他最多活两年,但他依然活着。
At the time, doctors gave him a life expectancy of two years but he is still alive today.他已经将他的精神深深地刻印在我们众多人的生命中，从这个意义上讲，他依然活着。
He has engraved his spirit so deeply in the lives of so many of us that, in a way, he is still alive.在其他版本的漫画HouseofM（英语：HouseofM）中，格温依然活着并跟彼得结婚。
In House of M, Gwen is still alive and married to Peter.
