依赖性 - 翻译成英语

• dependence
• dependency
• dependent and
• dependencies
• rna-dependent
• dependancies

在 中文 中使用 依赖性 的示例及其翻译为 英语

领土政府决心力求减少对金融部门收入的依赖性，着重于使经济多样化。
The territorial Government is determined to try to lessen dependence for revenue on the financial sector by focusing on the diversification of the economy.

依赖性Walker处理所有类型的模块依赖性，包括隐式，显式(动态/运行时)，转发，延迟加载和注入。
Dependency Walker handles all types of module dependencies, including implicit, explicit(dynamic/ runtime), forwarded, delay-loaded, and injected.

利用最新的CRISPR技术对SARS-CoV-2的宿主依赖性和限制性因素进行无偏倚的全基因组筛选可能会取得成果。
An unbiased genome-wide screening of host dependency and restriction factors for SARS-CoV-2 using the state-of-the-art technology of CRISPR might be fruitful.

防止尖端技术的获取，促进在信息技术领域的依赖性，以便获得优势和控制外国网络空间。
Prevention of access to cutting-edge technologies, fostering dependence in the field of information technology in order to gain an advantage and control over foreign cyberspace.

然而这些国家又经济最为脆弱，对外依赖性极大，对于对抗立即脱离的冲击最为缺乏准备。
However, these States are also among the most economically vulnerable and externally dependent and among the least prepared to withstand the shock of immediate graduation.

MERS-CoV的RNA依赖性RNA聚合酶序列在系统发育上与来自欧洲和非洲的蝙蝠β-CoV中的对应RNA更接近。
RNA-dependent RNA polymerase sequences of MERS-CoV are phylogenetically closer to counterparts in bat beta-CoVs identified from Europe and Africa.

事实上，过多的个性化支持和关注可以通过培养依赖性，减少学习机会的范围和妨碍成就来增加残疾。
In fact, too much individualised support and attention can increase disablement by fostering dependence, reducing the range of learning opportunities, and hampering achievement.

最初的挑战是天气依赖性，行业先驱BurtonSnowboards的总裁JohnLacy说。
The original challenge is the weather dependency,” said John Lacy, the president of Burton Snowboards, an industry pioneer.

它有生长激素（GH）依赖性，因此对于评估生长激素分泌很有用。
It is growth hormone(GH) dependent and therefore useful in the evaluation of GH secretion.

领土政府决心力求减少对金融业税收的依赖性，着重于使经济多样化。
The territorial Government is determined to try to lessen dependence for revenue on the financial sector by focusing on the diversification of the economy.

这种依赖性导致了不断发展的电子安全威胁，如黑客攻击，数据丢失，违反保密规定，甚至恐怖主义风险。
This dependency has led to an evolving risk from electronic security threats such as hacking, data loss, breach of confidentiality and even terrorism.

事实上，大多数吸毒的人没有产生依赖性，不需要治疗。
Indeed the majority of people who use drugs do not become dependent and do not require any treatment.

Azkaban通过作业依赖性解决了排序问题，并提供了一个易于使用的Web用户界面来维护和跟踪工作流程。
Azkaban resolves the ordering through job dependencies and provides an easy to use web user interface to maintain and track your workflows.

药物的物理依赖性意味着人的大脑结构和大脑化学物质已被改变以适应药物。
Physical dependence on a drug means that a person's brain structure and brain chemicals have altered to accommodate the drug.

妇女的健康问题与其经济依赖性、遭受暴力的经历和社会偏见有关，这一切创造了消极环境。
Women suffered health problems related to their economic dependency, experience of violence and social prejudice, which created a negative environment.

把不是别赚来的东西给他不道德，因为这样一来，他们没培养起自律精神，滋生了依赖性，不道德。
It is immoral to give people things they have not earned, because then they will not develop discipline and will become both dependent and immoral.

不需要对反事实或统计依赖性的判断，因为这些可以从图的结构中读出。
Judgments of counterfactual or statistical dependencies are not required, since these can be read off the structure of the graph.

由于此种依赖性，担心无家可归就使许多妇女在家庭中易受暴力侵害和其他形式的剥削。
Due to such dependency, fear of homelessness makes many women vulnerable to violence and other forms of exploitation within the family.

这种依赖性意味着实现一致回报的压力要大得多，因此，承担更大的风险可能会引起焦虑。
This dependence means that the pressure to achieve consistent returns is much greater, and therefore, taking greater risk is likely to cause anxiety.

确保避免重叠，最大限度地减少依赖性，这样每个团队的目标总和就等于公司的使命。
Make sure to avoid overlaps and minimize dependencies so that the sum of every team's goals adds up to the company mission.