在 中文 中使用 促进旅游业 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(14)勉励差异文明间对话和文化交流，促进旅游业生长，掩护世界文化和自然遗产。
Encouraging dialogues among civilizations, cultural exchanges, promoting tourism and protecting the world's cultural and natural heritage.联合王国认为，修建新机场是为该岛带来新的财务机遇和促进旅游业的最佳办法。
The United Kingdom believes that the new airport is the best way to bring new financial opportunities to the island and promote tourism.戈兰官员接着便执行着重于促进旅游业的新建筑计划。
Golan officials moved to implement new construction plans that focus on promoting tourism.该地区将设立一个经济区，并实现工业化，这将带来经济的发展，并促进旅游业。
There will be an economic zone and industrialisation in the area which will lead to economic development and promote tourism.”.报道称，巴基斯坦把此次展览作为展示其最新园艺成就、促进旅游业以及开展园艺和农业交流的平台。
Pakistan will take the exhibition as a platform for demonstrating its newest horticulture achievements and promoting tourism as well as making horticulture and agriculture exchanges.他说，“这个地区将有一个经济带和工业化，这将导致经济发展和促进旅游业。
He added,“there will be an economic zone and industrialization in the area which will lead to economic development and promote tourism.”.大坝上的一条小径还有望吸引体育爱好者、促进旅游业。
A path along the wall is intended to attract sports enthusiasts, promoting tourism.管理国认为，建立新机场是给该岛带来新的财务机遇并促进旅游业的最佳办法。
The administering Power believes that a new airport is the best way to bring new financial opportunities to the island and promote tourism.因此，我们探讨了增进贸易、确定未来投资行业、促进旅游业的途径。
We have thus explored avenues for increasing trade, identifying sectors for future investment and promoting tourism.”.在过去十年间，随着该国为了经济发展开始促进旅游业，游客数量几乎翻了一倍。
Over the past decade the number of visitors has nearly doubled as the country has begun promoting tourism to grow its economy.对我国来说，这是一个很好的机会，可以促进旅游业，并将阿根廷置于今天不存在的地区。
It's a good opportunity now for my country to promote tourism and 此外，该项目还可以促进旅游业，供游客们前去参加“冰山郊游”活动。
In addition, it could boost tourism, with visitors going on“iceberg outings”.最近有人指责古巴为了促进旅游业而涉足贩运人口和剥削儿童活动。
Cuba had recently been accused of human-trafficking and of exploiting children in order to promote the tourism industry.为了促进旅游业的发展，斯里兰卡将从8月1日起为持有印度护照的人提供免费签证旅行。
In order to promote tourism, Sri Lanka will soon offer free visa travel 聚焦：土耳其用新的博物馆促进旅游业包装“特洛伊年”.
Spotlight: Turkey wraps up"Troy Year" with new museum boosting tourism.鉴于古巴政府进一步强调促进旅游业，这一问题尤为重要。
The issue was particularly important in view of the Government' s increased emphasis on promoting tourism.因此，建设基本的基础设施和促进旅游业所需要的很大一部分中间品经常是进口的。
Therefore, a large part of the inputs needed 坎塔布里亚自治区政府为促进旅游业设计的标志为这个洞穴画中的一个野牛的形象。
The logo used by the autonomous government of Cantabria to promote tourism 安圭拉政府加强努力促进旅游业并使安圭拉的旅游业产品多样化。
The Government of Anguilla has increased its efforts to promote tourism and 预计这一变化将进一步增强和促进旅游业发展，并增加该领域的就业和投资机会。
