NANO Security is the Russian company which is founded in 2009 on the basis of the team which has developed and implemented own antivirus technologies since 2003.
他还为大量资本外流和俄罗斯公司搬到国外以避免俄罗斯法律和法院的不确定性感到遗憾。
He also lamented a huge capital outflow and Russian companies moving abroad to avoid the uncertainties of Russian laws and courts.
但是,尽管一些亚洲和俄罗斯公司可能会介入,但这并不能完全弥补欧洲人的缺席。
But while some Asian and Russian firms might step in, this would not fully make up for the absence of Europeans.
SixApart最终在2007年将LiveJournal卖给了俄罗斯公司SUP媒体。
Six Apart sold LiveJournal to to SUP Media, a Russian firm, in 2007.
一家白俄罗斯公司(原告)和一家俄罗斯公司(被告)曾签订一份矿泉水和无醇饮料销售合同。
The plaintiff, a Belarusian company, contracted to sell mineral water and soft drinks to the defendant, a Russian company.
In May 2019, Russian companies, along with Italian, Spanish and Turkish companies, were able to sell their products internationally on the AliExpress platform.
税率优惠与潜在的巨大能源吸引了许多跨国公司,这些公司与俄罗斯公司合作开发北极资源与页岩资源。
Attracted by the tax incentives and the potentially vast resources, many international companies entered into partnerships with Russian firms to explore Arctic and shale resources.
Rosneft CEO Igor Sechin said that his company and other Russian firms signed six separate cooperation deals with Iran's government.
俄罗斯公司还声称,强制执行仲裁裁决违反俄罗斯联邦的公共政策。
The Russian company also asserted that the enforcement of the arbitral award was contrary to the public policy of the Russian Federation.
有一些俄罗斯公司已经与巴拉圭商人谈论发展工业园区,道路工程,铁路工程,”他说。
There are some Russian companies that are already talking with Paraguayan businessmen to develop industrial parks, in road works, in railway works,” he said.
NANO Security is the Russian company that is founded in 2009 on the basis of the team which has developed and implemented own antivirus technologies since 2003.
俄罗斯公司为何在合约中会声明未来可能发生的争端会由纽约、伦敦或斯德哥尔摩的法庭解决呢??
Why do Russian companies write clauses into their contracts stating that any future disputes will be resolved by courts in New York, London or Stockholm?
According to the Russian state news agency Tass, Tunisia has established a partnership with the Russian company Universa to distribute E-Dinar through Universa's blockchain platform.
俄罗斯公司感到的压力最大,但美国和其他西方国家的企业也越来越多地在竞争中跟中国公司正面遭遇。
Russian companies are feeling the greatest pressure, but American and other Western companies are also increasingly running into the Chinese.
印度公司(客户)与俄罗斯公司(承包商)签订了一份建造一艘地震勘探船的合同。
The Indian company-- the client-- and the Russian company-- the contractor-- had concluded a contract to build a seismic survey vessel.
她认为,俄罗斯公司必须提高自己的品牌投资,并且需要更积极地开展海外业务。
In Lukanina's opinion, Russian companies must increase investment in their brands, and need to be more active in conducting business overseas.
与之同时,裁决要求俄罗斯公司支付的罚金数额达合同总成本的63%以上,并且另须支付利息。
Meanwhile, the award required the Russian company to pay a fine totalling over 63 per cent of the overall cost of the contract, with interest payments on top of that.
Ukraine's oil sector, formerly mostly operated by Russian companies, has struggled since geopolitical tensions between the countries escalated in 2013-2014.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt