保健食品 - 翻译成英语

• health food
• health foods

在 中文 中使用 保健食品 的示例及其翻译为 英语

酸奶被吹捧为保健食品已有多年，这可能是真的，因为它是钙和蛋白质的极好来源。
Yogurt has been touted as a health food for some years, and that's probably true because it's an excellent source of calcium and protein.

其二、保健食品必须具有功能性，这是它与一般食品不同之处。
Health foods must be functional, which is different from ordinary foods..

随着人们日常工作节奏的加快，营养保健食品的丰富，环境保护意识的增强；.
With the quickening pace of people's daily work, nutrition, health food, environmental maintenance of enhanced awareness;

保健食品将席卷全球，并终实现全球社会化和全球的贸易化。
Health foods will sweep across the globe and ultimately achieve global socialization and global trade.

保健食品标识不得与包装容器分开，所附的产品说明书应置于产品外包装内。
Health food labeling shall not be separated from packaging containers, and the attached product instructions shall be placed in the outer packaging of the product.

所以它经常使用在保健食品、药品，甚至是护肤品上。
So it is often used in health foods, medicines, and even skin care products.

保健食品餐厅只提供给那些在水疗舱逗留的乘客，他们还可以免费使用蒸汽浴室和桑拿。
A health food restaurant is only available to passengers who stay in the spa-class cabins, which also include free access to steam rooms and saunas.

保健食品标签应当设置投诉服务电话信息区，标注投诉服务电话、服务时段等信息。
The health food label should set up a complaint service telephone information area, and mark the complaint service telephone, service time and other information.

可以肯定，在不久的将来，膳食纤维饮品或保健食品将在中国得到进一步发展。
It's firmly believed that in the near future, dietary fiber drinks or health foods are going to get further development in China.

如今,浏览保健食品商店货架的美国饮茶者容易找到一种新茶--来自南非的鲁依波斯茶。
Now, American tea drinkers browsing the shelves of health food stores are liable to come upon a new one-- Rooibos tea, from South Africa.

绿A公司成为全国第一个制定螺旋藻和红球藻保健食品质量标准的企业。
Green A became the first enterprise in the country to formulate quality standards for spirulina and chlorella health foods.

研发和转化医药新品种50个(新药临床批件30个、新药证书20个)、高附加值保健食品100个。
New varieties of research and development and transformation of medicines(30 clinical approvals for new drugs, 20 new drug certificates) and 100 high value-added health foods.

产品广泛应用于医药、保健食品、化妆护理品、食品饮料及动物饲料中,满足多个行业的需求。
Products are widely used in medicine, health food, cosmetic care products, food and beverage and animal feed to meet the needs of many industries.

螺旋藻是一种营养丰富的蓝绿色藻类，可在一些补充剂和保健食品中发现。
Spirulina is a nutrient-rich blue-green algae found in supplements and some health foods.

然后加入两滴或三滴天竺葵精油（可从保健食品店获得）并慢慢啜饮。
Then add two or three drops of essential oil of geranium(obtainable from health food stores) and sip slowly.

可直接添加于食品中，也可以作为主料制成功能饮料和保健食品。
It can be directly added to foods, or it can be used as a main ingredient to make functional drinks and health foods.

天山雪莲果是野生植物，无需化肥和农药，属纯天然绿色保健食品。
Tianshan Snow Lotus is a wild plant that does not require chemical fertilizers and pesticides, and is a pure natural green health food.

网上商店，专门在总部设在美国加利福尼亚州补充剂和保健食品。
Online shop specializing in supplements and health foods based in California, USA.

人们在提高他们的消费兴趣可以在有机食品杂货店买这些补品，保健食品商店或网上在膳食补充剂的网站。
People interested in boosting their consumption can buy these supplements at organic grocery stores, health food stores, or online at dietary supplement sites.

相反，作为药品包装，其对包装的要求恐怕比食品、保健食品更为严格;
On the contrary, as pharmaceutical packaging, its packaging requirements may be more stringent than food and health foods;