At that moment Sherikov appeared, accompanied by two armed Security police.
目前迫切需要在阿卜伊耶警察局内部设立一个移徙与石油保安警察单位。
The establishment of a migration and oil securitypolice unit within the Abyei Police Service is urgently needed.
反恐委员会还了解到,有人建议改组瑞典保安警察并增强其权力。
The CTC also understands that there is a proposal to reorganise the Swedish Security Police and increase its power.
负责移民的保安警察后来告诉新闻媒体说,她对公共安全构成威胁。
The Security Police, who oversee immigration, later told the media she posed a threat to public security..
年5月23日,移民委员会向这个案件征求瑞典保安警察的意见。
On 23 May 2001, the Migration Board sought the opinion of the Swedish Security Police on the case.
为了避开酒店大堂的保安警察,Widener朝一名酒店的客人嚷了一声,假装认识他。
To avoid security police in the lobby, Widener yelled out to a hotel guest, pretending to know him.
逮捕、毒打以勒索钱财、传讯、恐吓民众的例子非常多,以致人们见到保安警察就心生恐惧。
Arrests, beatings of individuals to extort money, interrogations and intimidation of citizens are but some of the tools being used to create a certain fear of security officers.
专家组在基桑加尼拍摄到共和国保安警察使用11台这些卡车的照片(附件108)。
The Group photographed 11 of these trucks in Kisangani utilized by the Garde républicaine(annex 108).
从体制角度说,取缔非法武器和爆炸物一直是并且仍将是爱沙尼亚保安警察局的一项主要任务。
From the institutional side fighting against illegal weapons and explosives has been and will be a principal task of the Estonian Security Police Board.
人们从她的来文中得到的印象是,JaroslavSimunek先生也许被国家保安警察关在了监狱中。
It appears from her submission that Mr. Jaroslav Simunek was probably kept in prison by the State Security Police.
在一些地区部署国家保安警察的做法使人担心,某些政党的候选人可能会受到恐吓。
The deployment of the Garde républicaine to parts of the country has raised concern about possible intimidation of certain candidates.
监测专员认为,有关调查表明,瑞典保安警察对于在机场以及押送被驱逐人返回埃及途中的情况失去了控制。
In the Ombudsman' s view, the investigation disclosed that the Swedish Security Police lost control of the situation at the airport and during the transport to Egypt.
除了联合国和欧盟提供的有关恐怖分子联系人的资料之外,也可从外国当局或芬兰保安警察取得情报。
In addition to the UN and EU based information about persons associated with terrorists, information is also available from foreign authorities or from the Finnish Security Police.
The Estonian Security Police Board is directly responsible in Estonia for the prevention of terrorism and the hindrance of terrorist acts, conducting also the pre-court investigation of offences connected with terrorism.
During the following days, the German Security Police arrested up to 30,000 Jewish men and incarcerated them in Buchenwald, Dachau, and Sachsenhausen concentration camps.
In addition to the field of different prohibited goods-- explosives and trading in arms as one of the possible financing sources of terrorism-- is also the object of investigations by the Estonian Security Police Board.
Jorge Bacallao, a member of the same group, was reported to have been subjected to harassment and intimidation by members of the State Security Police to make him stop his activities on behalf of the“Concilio Cubano”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt