保证不对无核武器国家使用或威胁使用 - 翻译成英语

• to assure non-nuclear-weapon states against the use or threat of use
• to assure nonnuclear-weapon states against the use or threat of use

在 中文 中使用 保证不对无核武器国家使用或威胁使用 的示例及其翻译为 英语

拉加禁核组织成员国还认为必须通过一项《国际公约》，保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器。
The States members of OPANAL also believe that an international convention should be adopted to provide guarantees to the non-nuclear-weapon States against the use or threat of the use of this type of weapon.

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排52/37防止外层空间的军备竞赛.
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons 52/37 Prevention of an arms race in outer space.

三、关于议程项目4"保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排"的特设委员会。
III. An Ad Hoc Committee for agenda item 4" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".

进一步采取措施保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器，将会加强全球和地区和平与安全。
Further steps to assure the non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons would enhance global and regional peace and security.

塞内加尔的巴巴卡尔·卡洛斯·姆巴耶大使，负责议程项目4("保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排")；.
Ambassador Babacar Carlos Mbaye of Senegal for agenda item 4 entitled" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons";

塞内加尔大使巴巴卡尔·卡洛斯·姆巴耶，负责题为"保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排"的议程项目4；.
Ambassador Babacar Carlos Mbaye of Senegal for agenda item 4(Effective international arrangements to assure non-nuclearweapon States against the use or threat of use of nuclear weapons);

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排（2000年11月20日第55/31号决议）。
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(resolution 55/31 of 20 November 2000).

今天，会议将开始以题为"保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排"的议程项目4为重点，开展分阶段辩论。
Today the Conference will start a structured debate focused on agenda item 4, entitled" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".

认识到裁军谈判会议最近决定设立一个负责审议保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的特设委员会的重要性。
Importance of the recent decision by the Conference on Disarmament to establish an Ad Hoc Committee to consider effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the threat or use of nuclear weapons.

应该以保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排对无核武器区条约加以补充。
NWFZ treaties should be complemented by effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.

保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器.
To Assure Non-Nuclear-Weapon States Against the Use or Threat of Use of.

保证不对无核武器国家使用或威胁使用.
To Assure Non-Nuclear-Weapon States Against the Use or Threat of Use of.

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(1997年12月9日第52/36号决议)。
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(resolution 52/36 of 9 December 1997).

(f)继续讨论关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排。
(f) Continue the discussion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(执行部分第2、4和5段).
Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(paras. 2, 4 and 5).

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排.
Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排"(执行部分第2、第4和第5段).
Conclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons”(operative paras. 2, 4 and 5).

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排(第2、第4、第5段).
Conclusion of effective international arrangements to assure nonnuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons(paragraphs 2, 4 and 5);

议程项目4："保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排".
Agenda item 4:" Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons".

缔结关于保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排"(执行部分第2、第4和第5段).
AConclusion of effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons@(operative paras. 2, 4 and 5).