在 中文 中使用 信令 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
基于NSA架构的5G承载仅承载用户数据，控制信令仍然通过4G网络传输。
The 5G carrier based on the NSA architecture only carries user data, and its control signaling is still transmitted through the 4G network.但是，要快速接入小型有效载荷，将正交资源分配给不同用户的过程可能需要大量信令，并且导致额外延迟。
However, for rapid access of small payloads, the procedure to assign orthogonal resources to different users may require extensive signaling and lead to additional latency.在VoIP网络中，呼叫控制是通信业务的三大类之一，另外两个是呼叫信令和媒体通信。
In a VoIP network, call control is one of three major categories of communications traffic, the other two being call signaling and media communications.类型V是另一种六线式E&M信令类型，该类型是北美以外最常用的E&M信令形式。
Type V is another six-wire E&M signaling type and the most common E&M signaling form used outside of North America.涉及以下两种类型的信令：线路信令（监督信号）和寄存器间信令（呼叫建立控制信号）。
Two types of signaling are involved: line signaling(supervisory 由于在T-R引线上将电池和接地反转，因此此种类型的信令称为环路反向电池。
Because of the reversal of battery and ground on the T-R leads, this type of signaling is called loop reverse battery.此外，Mavenir安全管理和响应团队(SMART)也将帮助解读信令数据，攻击可疑对象，以及执行拦截规则。
In addition, Mavenir SMART(Security Management and Response Team) team is helping to interpret the signaling data, attack suspects and enforce blocking rules.这些细胞被移植入老鼠的大脑后，与受体大脑进行接触，随后都能发送和接受信令。
Transplanted into the brain of a mouse, these cells made contact with the recipient brain and were subsequently able both to send and receive signals.他们用SDP完成这一要求，其中信令/主服务器路由到游戏服务器处。
They accompany this request with their SDP, which the signaling/master server routes to 这些数据一般而言主要包含信令或网络管理信息，或者，在少数情况下，还包含通信的内容。
Such data generally consist of signalling or network management information or, in fewer instances, the content 以下是如何，如果有人与信令你入睡干扰战斗！!
Here's how to fight if someone interferes with the signaling you to sleep!和其他VoIP协议类似，SIP可在信息包电话网络中提供信令和会话管理功能。
Like other VoIP protocols, SIP is designed to address the functions of signaling and session management within a packet telephony network.中国电信将使用思博伦测试系统进行无线参数测试、信令一致性测试、数据性能测试和基于位置的服务（LBS）测试。
China Telecom will use the Spirent test system for parametric radio testing, signaling conformance testing, data performance testing and location-based services(LBS) testing.这个平台使融合通信成为可能，允许服务提供商，开发商和系统集成商利用多媒体处理和信令技术提供服务，内容和应用。
The platforms enable converged communications, allowing service providers, developers and system integrators to deliver services, content and applications using multimedia processing and signaling technologies.DCTCP修改了TCP的接收端以始终中继传入连接的精确ECN标记，代价是忽略一个保持信令可靠性的功能。
DCTCP modifies the TCP receiver to always relay the exact ECN marking of incoming packets at the cost of ignoring a function that is meant to preserve signalling reliability.年10月，Facebook在FacebookMessenger中部署了一种称为“加密对话”的可选模式，该模式使用信令协议提供端到端加密。[1][2][3][4].
In October 2016, Facebook deployed an optional mode called Secret Conversations in Facebook Messenger which provides end-to-end encryption using an implementation of the Signal Protocol.[ 38][ 39][ 40][ 41].有如下几个CAN物理层及其他层的标准：ISO11898-1:2015规定了控制器局域网（CAN）的数据链路层（DLL）和物理信令。
There are several CAN physical layer and other standards: ISO 11898-1:2015 specifies the data link layer(DLL) and physical signalling of the controller area network(CAN).年9月，GDataSoftware推出了一个新的消息传递应用程序，称为“安全聊天”，它使用了信令协议。[1][2]但GData于2018年5月停止服务。[3].
In September 2015, G Data Software launched a new messaging app called Secure Chat which used the Signal Protocol.[31][32] G Data discontinued the service in May 2018.[33].DTMF不用于干线信令。
DTMF was not used for trunk signaling.信令是协调通信的过程。
Signaling is the process of coordinating communication.
