Signals are similar but have 2 parameters: destination process id and an int(32 bit or 64 bits, depending on arch).
该信号是在同一正如在沙漠中被赋予了见过的男人我经历了难忘的1952年11月20日。
The signal was the same as had been given by the man I had met on the desert on that memorable 20 November 20 1952.".
语音信号是说话者与其环境共同作用的结果,采集很简单,一个普通麦克风就能胜任。
A speech signal is a very complex function of the speaker and his environment that can be captured easily with a standard microphone.
单端信号是将电信号从发送器传输到接收器的简单且常见的方式。
Single-ended signaling is a simple and common way of transmitting an electrical signal from a sender to a receiver.
此外由于ILS信号是由阵列天线往一个方向发出的,故而只支持直线进近。
Additionally, since the ILS signals are pointed in one direction by the positioning of the arrays, ILS only supports straight in approaches.
他们确定信号是从一个住宅发出的,并注意到其建筑结构上有一个FM天线。
Agents determined the signal was emanating from a multi-family dwelling and noticed an FM antenna on the structure.
AntonWallner等人报告,深海铁-60信号是全球性的,时间范围大,来源于多次星际事件。
Anton Wallner et al. report that the deep-sea 60Fe signal is global, extended in time and of interstellar origin from multiple events.
这些信号是对其他方面灵活性的暗示,通常以限定词、肢体语言和问题的形式出现。
These signals are glimpses into the other parties areas of flexibility which usually come in the form of qualifying words, body language and questions.
一个警告信号是,中国的资本产出比率在过去十年中从4上升到6。
One warning sign is that China's capital-output ratio has risen from 4 to 6, in the past ten years.
信号是在他八岁生日聚会上发出的,有朝鲜最高领导人出席,这对夫妇说。
The signal was sent at his eighth birthday party, attended by North Korea's top brass, the couple said.
他们发现Notch信号是NK细胞发育和正常发挥功能所必需的。
They found that Notch signaling is necessary for NK cells to develop and function normally.
我们知道在现实生活中,没有哪个信号是纯高斯分布的,但是我们可以通过近似来进行假设。
We know that, in real life, no signal is pure Gaussian, but we may assume it with some approximation.
这些寄存器间信号是多频类型,并使用六中取二带内代码。
These inter-register signals are of the multifrequency type and use a two-out-of-six in-band code.
免疫细胞信号是一种易于使用小分子调节的机制,有数种不同的通路均有望成为靶标。
Immune cell signaling is a mechanism that can be easily modulated with small molecules and a number of different pathways show promise as targets.
找到蛋白质信号是一回事,但重点是了解它的作用。
Finding the protein signal was one thing, but the point was understanding what it did.
第三个预警信号是,在国家做法和政策中存在明显的宗教歧视的现象。
A third early warning sign is the existence of significant patterns of religious discrimination in State practices and policies.
应该提到的是,时钟信号是周期性的高低信号,它控制着这个同步系统的定时。
It should be mentioned that the clock signal is the periodic high-low signal that controls the timing to this synchronous system.
求救信号是由土耳其货船“Kilic1”发出的,该货船因船上起火而陷入严重困境。
The SOS signal was sent by the Turkish cargo ship“Kilic 1” who was in serious trouble due to fire on board.
Wnt信号是癌症干细胞(CSC)发展的一条关键的通路。
Wnt signaling is a key pathway of cancer stem cell(CSC) development.
第四个预警信号是民选官员或其他官员在公开讲话中针对某些宗教或信仰团体成员一贯使用负面言词。
A fourth early warning sign is persistent negative stereotyping in public speeches by elected or other officials targeting members of specific religious or belief communities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt