信息领域 - 翻译成英语

• in the field of information
• the information domain
• information area
• information sector

在 中文 中使用 信息领域 的示例及其翻译为 英语

显然，58集团无法再满足于仅仅做一个分类信息领域的老大哥。
Clearly, the 58 Group no longer satisfied with merely doing a classification of information in the field of Big Brother.

报道称，这份此前曾为“绝密级”的文件显示，美国网络司令部“在信息领域成功击败了IS”….
The once top secret documents that were heavily redacted state that the US Cyber Command“successfully contested ISIS in the information domain.”.

在信息领域，苏丹一直在努力扩大以和平文化为中心的国家和省级电台和电视节目和广播。
In the field of information, the Sudan has worked to expand national and provincial radio and television programmes and broadcasts focusing on a culture of peace.

人们在传播和信息领域面临着多种机遇和挑战，MIL作为解决方案所发挥的关键作用也日益突出。
With people facing multiple opportunities and challenges in the new communication and information landscape, the key role of MIL as a solution becomes increasingly prominent.

Com仅提供技术平台，起到信息领域技术产品提供商的作用。
Com offers only the technical platform, acting solely as a provider of a technical product in the field of informatics.

在信息领域，联合会想要按照世界大会在马德里通过的《老龄问题行动计划》进一步推动。
FIAPA would like to go further in the field of information, in accordance with the Madrid International Plan of Action adopted by the World Assembly on Ageing.

BSI毕业生在信息领域与领先的公司合作，并通过出色的实习来为他们的职业做好准备。
BSI graduates work with leading companies in the information field and receive strong preparation for their careers through outstanding internships.

在信息领域，缔约国应在国内所有种族群体间增进理解、容忍和友谊。
In the area of information, the State party should foster understanding, tolerance and friendship among all racial groups in the State party.

Shannon奖（被称为信息领域的诺贝尔奖），历史上获得此奖项的惟一华人。
Shannon Award(known as the Nobel Prize in Information) and also the only Chinese ever to receive this award.

Shannon奖（被称为信息领域的诺贝尔奖），历史上获得此奖项的唯一华人。
Shannon Award(known as the Nobel Prize in Information) and also the only Chinese ever to receive this award.

印度不仅对信息领域作战缺乏理论准备，而且缺乏一体化战区….
India is not only lack of theoretical preparation for information field operations, but also lack of integrated theater command.

在信息领域中，有一个高级传播理事会管理可供报界公私不同机关利用的信息。
In the field of information, there exists a High Council for Communication, which regulates information that is made accessible by different organs of the press whether public or private.

(k)创造国际监测系统追踪信息领域的威胁；.
(k) Create an international monitoring system for tracking threats that may arise in the information field;

尤其应注意记者的培训工作，特别是非洲记者的培训，非洲大陆在信息领域普遍很落后，新闻业的情况更糟。
Special attention should be paid to the training of journalists particularly from African countries, which lagged badly in the field of information in general and journalism in particular.

新闻部在本职范围内，一直努力确保在涉及本组织及其活动的关键信息领域实现语文平等。
In terms of its own areas of responsibility, the Department has striven to ensure language parity in key areas of information about the Organization and its activities.

应制定一个全球战略以推动发展中国家的人力和物力结构，最终获得世界在信息领域的平衡。
A world strategy to that end should be established, so as to develop the human and material structures of developing countries and attain an international balance in the information sphere.

我们所有人都必须承担责任，保证信息领域的技术进步造福于儿童。
We all must assume our responsibility to ensure that technological progress in the information sector is beneficial to our children.

它是一个规范信息的机构，负责保证新闻自由和督促信息领域遵守社会道德规范和职业伦理规范。
It is a regulatory body responsible for upholding press freedom and ensuring respect for moral and ethical rules in the area of information.

确保乌克兰的国家信息主权，因为信息流动变得日益全球化，其他国家竞相争取在信息领域占据上风；.
Ensuring Ukraine' s national information sovereignty as information flows become increasingly globalized and other countries compete for ascendancy in the field of information.

巴比伦：可在巴比伦数据库中搜索数百万个词汇，其中包括来自最广泛信息领域的1，600多个词典和词汇表。
Search for literally millions of terms in Babylon's database of over 1, 600 dictionaries and glossaries from the most varied fields of information.