信息高速公路 - 翻译成英语

• information superhighway
• information highway
• information highways

在 中文 中使用 信息高速公路 的示例及其翻译为 英语

人的中脑是信息高速公路，控制着听觉、眼球运动、视觉和身体的动作。
The human midbrain, which is the information superhighway, controls auditory, eye movements, vision and body movements.

在开发的世界里，您需要的所有信息都可以在这个神奇的地方找到，这个地方以前被称为信息高速公路。
In the development world, all the information you need is in this magical place, formerly known as the Information SuperHighway.

该举措可作为发展经延伸的南亚区域合作联盟(南盟)信息高速公路的初步阶段。
This initiative may serve as a preliminary phase for the development of an extended South Asian Association for Regional Cooperation(SAARC) information highway.

网络是开放的，不允许的创新战胜了封闭，交互式电视和信息高速公路的自顶向下的视野。
The web's open, permissionless innovation beat the closed, top-down visions of interactive TV and the information superhighway.

加拿大工业部的SchoolNet已成功地使加拿大成为世界上第一个将其学校和图书馆连接到信息高速公路.
Industry Canada's SchoolNet has successfully made Canada the first nation in the world to connect its schools and libraries to the Information Highway.

那时候我看到一则广告说“成为信息高速公路上的一个收费亭。
At that time I saw an ad that said“become a tollbooth on the information superhighway.”.

技术的进步减少了全球贫困，延长了我们的寿命，并提供了信息高速公路。
The march of technology has reduced global poverty, given us longer lives and delivered the information superhighway.

回到1990，我们经常用来描述数字的术语，连通的未来是“信息高速公路”。
Back in 1990, the term we often used to describe a digital, connected future was'information superhighway'.

亚太经社会/电联信息高速公路地图也能成为跟踪建设连贯一致的一体化传输基础设施进展情况的一个重要工具。
The ESCAP/ITU maps of the information superhighway can also constitute an important tool in tracking progress on building a cohesive and integrated transmission infrastructure.

一旦这种制品被装上了信息高速公路，就没有任何办法来阻止它的传播。
Once such material is loaded onto the information highway, there is no way to stop its dissemination.

电信中心是信息高速公路的一个重要枢纽，在它的展望台上有多根大型卫星天线。
The Telecom Center is a major hub on the information highway with several large satellite antennas on its observation deck.

但是我们确实想指出信息高速公路上的坑洼，以便父母可以帮助他们的孩子学会驾驭他们。
But we do want to point out the potholes in the information superhighway so parents can help their children learn to steer around them.

信息高速公路在离国服务工人人员的日常生活中的作用应视为与关于本项目的研究有关。
The role of the information superhighway in the daily life of an expatriate must be seen as relevant in a study of this item.

因此，技术性的塞内加尔希望获得信息高速公路的途径，而不是停留在新千年成就的边缘。
Technological Senegal therefore wishes to gain access to the information highway instead of remaining on the periphery of the achievements of the new millennium.

大容量、大功率：主要适应信息高速公路的发展需要。
Large capacity, high power: mainly to meet the development needs of the information superhighway.

同轴连接器的大容量、大功率主要适应信息高速公路的发展需要。
The large capacity and high power of SMA RF connectors are mainly adapted to the development needs of the information superhighway.

互联网的前身Arpanet（1969年）还未到来，而网页成为信息高速公路更是几十年后的事情了。
It was before the dawn of the Internet's predecessor Arpanet(1969) and decades before we saw the web as an information superhighway.

他强调南南倡议在建立信息和通讯技术基础结构、计算机技能和有利的政策环境以便进入信息高速公路方面是很重要的。
He underscored the importance of South-South initiatives in building ICT infrastructures, computer skills and a favourable policy environment for entry onto the information superhighway.

目前的趋势显示未来大部分的软件开发工作会在世界通行的所谓“信息高速公路”(InformationSuper-Highway)上进行。
Future trend foresees that most of the software development will take place on the so called"Information Super-Highway" which spans the whole globe.

通过将发展拟议的亚太信息高速公路与这些协定联系起来，各国就能避免旷日持久的"通行权"谈判，这种谈判有时会拖延跨界基础设施项目。
By linking the development of the proposed Asia-Pacific information superhighway with these agreements, countries may be able to avoid lengthy" right-of-way" negotiations, which sometimes delay cross-border infrastructure projects.