修复损坏 - 翻译成英语

• repair damaged
• to repair broken
• fix broken
• repairing damage
• repairing damaged

在 中文 中使用 修复损坏 的示例及其翻译为 英语

但其运行寿命可以通过修复损坏来延长，并且可以完全回收。
The operational lifespan can be extended by repairing damage and it can also be fully recycled.

新设备可以在几秒钟内开始修复损坏的器官，预示着拯救生命的药物取得重大突破。
A new device can begin repairing damaged organs in seconds, heralding a major breakthrough for life-saving medicine.

修复损坏的电话交换机和电缆，这项工作需要更换电缆、电话机以及电子卡片测试和修理器材。
Repairing damage to the telephone exchange and cables, requiring replacement of cables, telephone sets and the unit for testing and repairing electronic cards.

它不仅停止修复损坏，而且自身造成更多的损坏。
Not only does it stop repairing damage, but it creates more damage itself.".

同样的工具，我的方法效果不佳，在寻找和修复损坏的文件。
The same tool my fare poorly at finding and repairing damaged files.

链接检查-修复损坏的链接是乏味，但它需要做。
Link checking: fixing broken links is tedious, but it needs to be done.

虽然这通常意味着修复损坏的硬件，但也意味着减少硬件损坏的次数。
Although that usually meant fixing broken hardware, it also meant reducing the number of times the hardware broke..

运营商表示，将通过网络部署数百名工程师，以便尽快检查线路，修复损坏并重新开通路线。
Operators said hundreds of engineers will be deployed across the network to inspect lines, repair damage and reopen routes as quickly as possible.

第三,在他们急于修复损坏的地方，他们从来没有想过要开发出让人们更快乐的干预手段。
And thirdly, in their rush to repair damage, it never occurred to us to develop interventions to make people happier, positive interventions.

在他们急于修复损坏的地方，他们从来没有想过要开发出让人们更快乐的干预手段。
In their rush to repair the damage, it never occurred to them to develop interventions to make people happier.

如果我们没有钱来修复损坏，我们就无法打开，一切都会结束.
If we hadn't had money to repair the damage, we couldn't have opened and everything would have been over.”.

我想我们最终能够修复损坏，但只是在一定程度上。
Your body can repair this damage, however only to a certain extent.

第三,在他们急于修复损坏的地方，他们从来没有想过要开发出让人们更快乐的干预手段。
Thirdly, in their rush to repair damage, it never occurred to them to develop interventions to make people happier.

修复损坏的操作系统无需重装系统，如果你希望的话也可以完全重新安装系统。
Repair a damaged operating system without reinstalling, or reinstall completely if you wish.

修复损坏或替换腐烂的木头的成本可能高达数万元。
The cost to repair the damage- or, in other words, replace the rotted wood- can run in the tens of thousands of dollars.

他们没有时间和修复损坏的桥梁,如果他们在最后一天发生了一场争论。
They had no time left to bridge the gap and repair the damage if they got into an argument on their last day.

修复损坏的文件系统，分区表，主引导记录（MBR）和其他系统信息;
Fix corrupted file systems, partition tables, master boot records(MBR) and other system information;

在多数情况下，非常重要的是要尽快修复损坏部分，以便恢复正常的业务运营，并修复攻击期间丢失的数据。
In most cases, it is very important that the damage be repaired as quickly as possible to restore normal business operations and recover data lost.

我想我们最终能够修复损坏，但只是在一定程度上。
You can correct the damage done, but only to a certain extent.

他们无法修复损坏，他们无法阻止它蔓延，他们不能把所有的人都杀了。
They couldn't repair the damage, they couldn't stop it from spreading, and they couldn't put to death all those among them.