停止服用药物 - 翻译成英语

• stop taking the drug
• stop taking medication
• discontinue medications
• stop taking the medicine
• stop taking the drugs

在 中文 中使用 停止服用药物 的示例及其翻译为 英语

一旦停止服用药物，您的月经周期就会恢复，并可能有更好的怀孕机会。
Once someone stops taking the medicine, her menstrual cycle returns, but she may then have a better chance of getting pregnant.

如果一个服用抗逆转录病毒药物的人停止服用药物，病毒载量每次都将几乎不变地反弹到高水平。
If a person with ART-suppressed HIV stops taking medication, viral load will almost invariably rebound to high levels.

如果一个服用抗逆转录病毒药物的人停止服用药物，病毒载量每次都将几乎不变地反弹到高水平。
If a person with ART-suppressed HIV stops taking medication, viral load will almost invariablyrebound to high levels.

事实上，当这些人停止服用药物时，他们的头痛就消失了。
In fact, when these people stopped taking the medications, their headaches went away.

这种策略可能会使患者停止服用药物，并在病毒重新启动之前经过几年。
This strategy could potentially allow patients to stop taking drugs, and for several years to elapse before the virus reactivates.

对于大多数停止服用药物的HIV携带者来说，病毒通常会在数周内卷土重来。
In most people living with HIV who stop taking drugs, the virus comes roaring back within weeks.

如果一个人停止服用药物，这些病毒的地雷就会被重新激活，从而产生更多的HIV病毒。
If a person stops taking the medication, these viral landmines can be reactivated to make more HIV.

一旦停止服用药物，您的月经周期就会恢复，并可能有更好的怀孕机会。
Once you stop taking the medicine, your menstrual cycle returns, but you may have a better chance of getting pregnant.

一旦你停止服用药物或补品,头发通常会在几个月内开始长出来。
Once you stop taking the medication or supplements, hair will usually begin to grow back within a few months.

患有阿莫西林皮疹的人通常会发现皮疹在停止服用药物后会消失。
The person who develops the amoxicillin rash usually finds out that the rash disappears when he stops taking the drug.

许多成年人可以在两年或更长时间后停止服用药物而不发作癫痫发作。
Many adults also can stop medications after two or more years without seizures.

调查结果促使研究人员警告所有孕妇不要停止服用药物没有寻求专业医疗建议。
The findings prompted researchers to warn all pregnant women not to stop taking medication without seeking expert medical advice.

与旧的粪便测试不同，FIT不要求人们限制饮食或停止服用药物。
Unlike older stool tests, FIT does not require people to restrict their diets or to stop taking medications.

实验对象在此期间会停止服用药物，而在完成治疗的三个月后，65%的人症状有所缓解，少数人已经痊愈。
Three months after the test subjects stopped taking medication and completing their treatments, 65% had reduced symptoms while a small number had been cured.

可以停止服用药物吗？?
Do you want to stop using drugs?

可以停止服用药物吗？?
Would you like to stop using drugs?

问：病人可以在甚麽时候停止服用药物？?
Q: When will the patients have to stop taking prescription medicines?

您的医生会建议您停止服用药物的适当时间。
Your doctor will tell you the proper time that you can stop taking medications.

麻醉专业人员将停止服用药物，这个人会醒来。
The anesthesia professional will stop administering medication, and the person will wake up.

而你并不能停止服用药物，这时候该怎么办呢?
And, you just need to stop taking the drugs when it does happen?