停止骚扰 - 翻译成英语

• to stop harassing
• to stop bothering
• cease the harassment
• stop the harassment
• to end the harassment

在 中文 中使用 停止骚扰 的示例及其翻译为 英语

停止骚扰善意研究人员，因他们正在构建工具，以提高平台广告的透明度。
Cease harassment of good-faith researchers” building tools to provide greater transparency into advertising on Facebook's platform.

停止骚扰善意研究人员，因他们正在构建工具，以提高平台广告的透明度。
Cease harassment of good faith researchers who are building tools to provide greater transparency into the advertising on your platform.

他们呼呼中国领导人废除再教育营，停止骚扰生活在中国境外的维吾尔家庭。
They called on Chinese leaders to abolish the re-education camps and stop harassing Uighur families living outside China.

在这名男子的庭审上，纽贝尔表示他的妻子作证说她一直在祈求他停止骚扰他们的孩子。
During the man's trial, Newbell said his wife testified that she had been praying for him to stop molesting their children.

为此他的家人从2010年12月18日之后暂停了对他的探视，并要求当局停止骚扰。
For this reason they have suspended visits since 18 December 2010 and called on the authorities to stop the harassment.

他促请美国政府保证波多黎各人民自决的合法权利，并且停止骚扰、谋杀和逮捕波多黎各自由斗士。
He urged the United States Government to guarantee the Puerto Rican people' s legitimate right to self-determination and to cease harassing, murdering and arresting Puerto Rican freedom fighters.

刚果民盟戈马派应当理解，停止骚扰联合国人员并扫除和平进程的障碍符合它们自身的利益，并符合刚果人民的利益。
RCD-Goma should understand that it is in their own interest and, indeed, that of the Congolese people, to stop harassing United Nations personnel and unblock the peace process.

(c)停止骚扰和拘留新闻记者和包括人权维护者在内的民间社会成员，包括停止将他们强迫监禁在精神病院；.
(c) To end the harassment and detention of journalists and members of civil society, including human rights defenders, including their forced incarceration in psychiatric wards;

美国代表团呼吁白俄罗斯政府准许特别报告员进入该国，并停止骚扰女同性恋、男同性恋、双性恋和变性者及维护人权人士。
Her delegation called on the Government of Belarus to grant the Special Rapporteur access to the country and to end the harassment of LGBT persons and those who defended their rights.

停止骚扰和迫害新闻工作者，释放被拘留的《华盛顿邮报》记者杰森·礼萨伊安，以证明伊朗伊斯兰共和国对言论自由的承诺(美利坚合众国)；.
End the harassment and persecution of journalists and release the detained Washington Post reporter, Jason Rezaian, to demonstrate its commitment to freedom of expression(United States of America);

情况严重的，雇主还必须重新安排骚扰雇员和被骚扰雇员的工作，以便停止骚扰，但不得降低骚扰受害者的职位。
In serious cases the employer may have to rearrange the work of both the employees so as to stop the harassment, but must not weaken the position of the harassment victim.

人们不会停止骚扰，打扰我。
People will not stop harassing, and bothering me.

他的回应是停止骚扰并与中心党合作。
He responded by stopping the harassment and cooperating with the Centre Party.

年后对不起，您仍然不会停止骚扰和欺凌。
I'm sorry after 25 years you still won't stop harassing and bullying.

停止骚扰联合国人员，协助联刚特派团的部署和行动；.
Cease its harassment of United Nations officials and assist with the deployment and operations of MONUC;

停止骚扰新闻记者，释放遭无理拘留的人士(瑞士)；.
Put an end to the harassment of journalists and release those detained without any valid grounds(Switzerland);

PreviousArticle无国界记者：中国必须停止骚扰外籍记者.
Previous article: China should stop arresting citizen journalists.

结束对刘霞的非法软禁和监视，停止骚扰她，并允许她自由出行；.
End the illegal house arrest and surveillance of Liu Xia, stop her harassment and allow her to travel freely;

他许诺把诺曼底地区让给他们，如果他们能停止骚扰其他属地的话。
He offered them the province of Normandy, if they would promise to stop bothering the rest of his domains.

因此，委员会应加紧呼吁以色列全面遵守，并特别强调应停止骚扰阿拉法特主席。
Consequently, the Committee should step up calls for complete compliance, with particular emphasis on an end to the harassment of Chairman Arafat.