像他的父亲 - 翻译成英语

• like his father
• like his dad
• like his daddy

在 中文 中使用 像他的父亲 的示例及其翻译为 英语

就像他的父亲一样，Enrico也是一位痴迷技术的卡车爱好者。
Just like his father, Enrico is a truck enthusiast with a passion for technology.

拉辛汗先生和我教他读和写所以他长大愚蠢不像他的父亲。
Hassan taught Sohrab to read and write, so that he would not grow up illiterate like his father.

拉辛汗先生和我教他读和写所以他长大愚蠢不像他的父亲。
Rahim Khan sahib and I have taught him to read and write so he does not grow up stupid like his father.

大多数家长在简斯维尔派克笔在工厂或在GM的工作流水线，像他的父亲。
Most parents in Janesville worked in the Parker Pen factory or on the GM assembly line, like his father.

他抛弃了妻子和八个孩子就像他的父亲对他所做的和抑郁的女孩。
He let down his wife and eight children just as his father had done to him and the girls in the Depression.

像他的父亲一样，贾科莫•波罗尼亚亦过早离世，但是他的酒庄布拉伊达依然按照他所指引的方向稳步前进。
Just as his father, Giacomo Bologna died at too early an age, but his firm, Braida, has continued to enjoy great success.

像他的父亲一样，这个21岁的年轻人也在反抗IS极端组织，但使用的是不同的武器:社交媒体。
The 21 year old is fighting against Islamic State like his father, but with a different weapon: social media.

当女儿们年纪还小的时候，他鼓励她们创作艺术，就像他的父亲曾经鼓励过他那样。
When his daughters were small, Mr. Wong encouraged them to make art, as his father had encouraged him.

一个男人发现他在变老，是因为他开始像他的父亲。
A man knows he's getting old because he starts to look like his father.".

一个男人发现他在变老，因为他开始像他的父亲。
A man knows he is growing old because begins to look like his father.

像他的父亲,他补充说aristocratic-sounding粒子来帮助他适应社会尊重,基于技能,但这是一个选择不是与生俱来的。
Like his father, he added the aristocratic-sounding particle to help him fit into respected society, but it was a choice based on skill, not birthright.

像他的父亲UmaribnHubayra一样，亚兹德是来自Jazira的Qaysi派，并声称属于传统的阿拉伯贵族，尽管这个家族的起源只能追溯到奥马尔本人。[1].
Like his father, Umar ibn Hubayra, Yazid was a Qaysi from the Jazira, and claimed to belong to the traditional Arab nobility although the family is unknown from the sources until Umar himself.[1].

从他最近发表的观点来看，他讲话就像他的父亲一样，所用的句子、用词都是乌萨马·本·拉丹用过的。
His recent message that came out, he delivered the speech as if it's his father… using sentences, terminology that was used by Osama bin Laden.”.

像他们的父亲一样，他们给了她很少的功劳。
Like my mother, they are doing their little ones a huge favor.

所以，神的孩子会像他们的父亲。
In this way the children of God grow up to look like their Father.

所以，神的孩子会像他们的父亲。
A child of God will be like his Father.

所以，神的孩子会像他们的父亲。
God's children resemble their Father.

他长得像他的父亲。
(He's modest like his father).

约瑟夫很像他的父亲。
Walter is a little like his father.

像他的父亲,实际上。
Much like his father, in fact.