在 中文 中使用 克制 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，克制破坏性的行为，投身于建设性的行为，教育行为，以及切实帮助他人。
So refraining from destructive behavior, engaging in constructive, educational behavior, and actually helping others.她会对你的克制印象深刻，事实上你没有预料到，关心你和她的安全。
She will be impressed by your restraint, the fact that you weren't expecting it, and concern for your safety… and hers.政治两极化还鼓励政客们放弃克制，这始于从金里奇时代的政府停摆和克林顿的党派弹劾。
Polarization also encouraged politicians to abandon forbearance, beginning with the Gingrich-era government shutdowns and the partisan impeachment of Bill Clinton.自尊不是来自于克制（或沉溺于）随便的性行为或其他任何事情。
Self-esteem doesn't come from refraining from(nor indulging in) casual sex or anything else.但在众人眼前,这是从来没有克制,从劳斯,或从男性的意见;
But in the sight of the multitude, it is never without some Restraint, either from the Lawes, or from the Opinion of men;主席：我感谢阿拉伯叙利亚共和国代表的克制。我请尊敬的伊拉克代表发言。
The PRESIDENT: I thank the representative of the Syrian Arab Republic for his forbearance, and I give the floor to the distinguished representative of Iraq.但在众人眼前,这是从来没有克制,从劳斯,或从男性的意见;
But in the sight of the multitude it is never without some restraint, either from the laws or from the opinion of men;呼吁不干涉的国家必须做出表率，克制施加意图推动黎巴嫩主权问题朝某些方向发展的压力。
States calling for non-interference must be role models in refraining from exerting political pressure aimed at pushing Lebanese sovereign issues in certain directions.可能会饮酒的穆斯林经常会克制，并且会更加努力地坚持传统价值观。
Muslims who might drink otherwise will often refrain and there is a more considerable effort to adhere to traditional values.(h)建立次区域和/或区域克制和控制机制（例如，巴基斯坦关于在南亚建立战略克制制度的提案）；.
(h) Evolve subregional and/or regional restraint and control mechanisms(such as the proposal of Pakistan for a strategic 另一个原则是克制，或者说在运行权力时的自我克制。
The second norm is forbearance, or self-restraint in the exercise of power.可能会饮酒的穆斯林经常会克制，并且会更加努力地坚持传统价值观。
Muslims who might drink otherwise will often refrain and there is a greater effort to adhere to traditional values.官员说，共和党候选人缺乏任何总司令所必需的“镇定，判断力，克制和外交技巧”。
The officers said the Republican nominee lacks the“composure, judgment, restraint and diplomatic skill” necessary for any commander in chief to possess.同日下午,向安理会成员介绍黎巴嫩南部形势,据说双方在那里实行一定程度的克制。
On the afternoon of the same day, Council members were briefed on the situation in South Lebanon, where both sides were said to be exercising a certain degree of restraint.这里出现了'c'字样，但企业实体教会了我很多关于让克制和简单讲述更大的故事。
Here comes the‘c' word, but corporate entities taught me a lot about letting restraint and simplicity tell a larger story.”.巴基斯坦以所有国家平等安全的普遍商定原则为基础，通过关于军备控制和克制的各项提议，寻求在南亚维持战略稳定。
Pakistan seeks to maintain strategic stability in South Asia through arms control and restraint proposals based on the universally agreed principles of equal security for all.一些消息来源称，共和党人向白宫传达的总体信息是克制，“现在是缓和局势的时候了”。
Some sources said the overall message Republicans conveyed to the White House was restraint,"it's time to ease the situation.".经商的道德考虑须包括预期使用和受益于政府的奖励和利用限制性商业惯例方面的克制。
Ethical business considerations needed to include restraint in the expectation of using and benefiting from government incentives and the use of restrictive business practices.阿萨德否认他曾使用过这种武器，但作为对美国克制的回报，他的政权同意拆除其化学武器计划。
Mr Assad denied he had used such weapons, but in return for US restraint his regime agreed to dismantle its chemical weapons programme.之前的Bersih集会已经在与警方的冲突中结束，最近在2012年，但安全部队和抗议者都行使了克制.
Previous Bersih rallies have ended in clashes with police, most recently in 2012, but both the security forces and protesters have exercised restraint.
