What's more, the scientists also found that increasing the flavanol content of dark chocolate did not change this effect.
阅读,做瑜伽,烘焙,吃巧克力和冰淇淋是Sara最喜欢的娱乐活动。
Reading, doing yoga, baking, and eating chocolate and ice cream are some of Sara's favorite recreational activities.
友谊意味着知道你每天都从我的包里偷巧克力,但我仍然把它放在同一个地方。
Friendship is when you take my chocolates everyday from my bag and I still keep it in the same place.:'.
人们尤其是妇女喜爱吃巧克力,主要是因为巧克力能提高大脑内一种叫“塞洛托宁”的化学物质的水平。
People especially women love to eat chocolate, mainly because chocolate can improve the called"selo toning" brain chemical level.
红宝石巧克力预计将和黑、牛奶和白巧克力一起,被并列为不同的产品类别。
It's expected that Ruby, like Dark, Milk and White chocolates will be introduced in different product categories.
本周,新闻头条告诉我们,“吃巧克力改善大脑功能”,它“可能有助于防止正常年龄相关的下降。
The news headlines tell us“eating chocolate improves brain function” and that it“could help protect against normal age-related decline”.
因为白巧克力的脂肪、糖分很高,所以有增肥的功效,而且也能够快速补充人体能量。
Because white chocolate has high fat and sugar, it has the effect of fattening, and it can also quickly supplement the energy of human body.
我们要离开医院,也许去Friendlys买巧克力脆片,租一部结局快乐的电影。
We would leave this hospital and maybe go to get chocolate Fribbles at Friendly's and rent a movie with a happy ending.
在这研究的一部分试验中,也揭示出巧克力饮料似乎可以提高流向大脑的海马区域的血流量。
In part of the same study, tests revealed that the chocolate drinks also seemed to improve blood flow to the hippocampi regions of the brain.
你一直在想巧克力蛋糕有多好吃,你是否应该放弃苹果和奶酪。
You keep wondering how good the chocolate cake is and if you should have given up the mac and cheese for it.
本周,新闻头条告诉我们,“吃巧克力改善大脑功能”,它“可能有助于防止正常年龄相关的下降。
This week, the news headlines tell us“eating chocolate improves brain function” and that it“could help protect against normal age-related decline”.
整个地方都被安排成巧克力世界/博物馆,展示他们所有的巧克力产品到目前为止。
The entire place has been arranged as a chocolate world/museum, displaying all their chocolate products ever produced till date.
同样,白巧克力富含糖,且不含任何植物营养素,因此,这也不是一个好的选择。
White chocolate also has a high sugar content and does not contain any of the phytonutrients, so it is not a good choice either.
我的好朋友艾米·莱文(我们做了一些生巧克力视频)把我这些,而不是一个坚果牛奶袋。
My good friend Amy Levin(we made some raw chocolate videos together) put me on to these instead of a nut milk bag.
当巧克力从过冷的条件转入一般较热的气温下,特别易受到水汽凝聚在表面的危险。
When chocolate is transferred from undercooled conditions to generally hot temperatures, it is particularly susceptible to condensation on the surface.
亿美元蓬勃发展的全球市场,曾始于牛奶、黑巧克力或白巧克力之间简单的选择。
Chocolate… a growing worldwide market of $100 billion once started with a simple choice between Milk, Dark or White chocolate.
于是我问Toya,他在哪里,她说他在厨房烤巧克力饼干。
So I asked'Toya where he was, and she said that he was in the kitchen baking chocolate chip cookies.
位于弗吉尼亚州泰森的一家运动服装店向女性提供热巧克力和棉花糖,以供更衣室使用。
An Athleta clothing store in Tyson's Corner, Virginia, provided hot chocolate with marshmallows to women in line for the dressing room.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt