免受攻击 - 翻译成英语

• from attack
• from attacks
• from attacking
• from cyberattacks

在 中文 中使用 免受攻击 的示例及其翻译为 英语

这种类型的船还有一个封闭的甲板，以保护舵员免受攻击，以及投掷机器和海军陆战队。
This type of ship also had a closed deck to protect the helm crew from attack, and to house throwing machines and marines.

PC上的攻击，服务商会及时推送最新的修复补丁来保护用户免受攻击。
Attacks on the PC, service providers will promptly push the latest repair patches to protect users from attacks.

尽管中小型企业越来越成为网络犯罪分子的目标，但企业正在努力投入足够的资源来保护其技术免受攻击。
While small and mid-sized businesses are increasingly targets for cybercriminals, companies are struggling to devote enough resources to protect their technology from attack.

他可以带着它们，梳理它们的皮毛，保护它们免受攻击。
He can carry them, groom their fur and protect them from attacks.

系统管理员必须成为安全专家，安装补丁并更改配置，以保护他们的系统免受攻击。
System administrators had to become security gurus, installing patches and making configuration changes to protect their systems from attack.

设计人员需要基于硬件的适合的安全方案，以保护基础架构和元器件免受攻击、电子欺诈与破坏。
Corresponding solution concepts require embedded system solutions based on secure hardware that protects the infrastructure and components from attacks, fraud, and sabotage.

它的最高速度为25节，可以航行1万海里，拥有强大的火力保护自己免受攻击。
It has a top speed of 25 knots, can travel 10,000 nautical miles and boasts some serious firepower to protect itself from attack.

此处列出的面向Web安全的文章提供的信息可以帮助您保护站点及其代码免受攻击和数据窃取。
The web security oriented articles listed here provide information that may help you secure your site and its code from attacks and data theft.

而且，让我们记住，那些负责保护我们免受攻击的人必须百分之百成功。
And let's remember that those charged with protecting us from attack have to be right 100 percent of the time.

这个过程作为审计的一部分执行，目的是保护目标系统免受攻击。
The process is performed as a part of auditing and aims to defend the targeted systems from attacks.

此外，还有额外的安全措施，以确保私钥完全免受攻击。
Moreover, there are additional security measures to ensure private keys are fully secured from attacks.

但是，Linus实施了各种安全机制来保护文件和服务免受攻击和滥用。
Linus implements a variety of security mechanisms to secure files and services from attacks and abuses.”.

在区块链中，所有矿工的累积工作量证明可以确保网络免受攻击。
In a Blockchain, the cumulative Proof-of-Work of all the miners secures the network against attacks.

它令人不寒而栗地提醒我们，威胁的范围之广，以及保护重要系统免受攻击的挑战。
It serves as a chilling reminder of the breadth of the threat landscape and the challenges of keeping important systems secured against attacks.

同样，维和行动所涉的物体也被视为民用物体，免受攻击。
By the same token, objects involved in a peacekeeping operation are considered to be civilian objects, protected against attack.

家庭暴力法》规定在需要保护受害者使其免受攻击的情况下颁发"保护令"。
The Domestic Violence Act provides for Protection Orders to be issued in cases where the victims need protection from the assailant.

这座有盖桥梁建于1333年，旨在帮助保护卢塞恩市免受攻击。
It was built in 1333 and designed for the purpose of protecting Lucerne city from the enemies.

这些实验室的操作人员“不执行作战功能”，因此“有权免受攻击”。
Workers at the alleged labs“were not performing combat functions”, it said, and“were therefore entitled to protection from attack”.

这些实验室的作业人员“没有执行作战职能”，因此“有权免受攻击”。
Workers at the alleged labs“were not performing combat functions”, it said, and“were therefore entitled to protection from attack”.

相反，如果行使普遍管辖权的合法性要免受攻击，弄清这些问题是必要的。
Rather, they were necessary if the legitimacy of the exercise of universal jurisdiction was to be protected from attack.