全世界最 - 翻译成英语

• world's most
• one of the world's foremost

在 中文 中使用 全世界最 的示例及其翻译为 英语

他们包括全世界最有影响力的工程师、活动家、创新者和创业者。
The 2013 inductees comprise some of the world's most influential engineers, activists, innovators, and entrepreneurs.

每年，全世界最强大的超级计算机都会按照它.
Every year, the list of the world's most powerful supercomputers and what they run is compiled.

卢德温近30年来注射了一些全世界最危险的蛇毒，包括黑曼巴和眼镜蛇。
Over the years Ludwin has injected the venom of some of the world's most dangerous snakes, including the black mamba and cobras.

这是全世界最重要的声乐比赛之一，只对其他大赛的头奖获得者开放。
It is one of the world's largest competitions and is only open to first prize-winners of other major competitions.

香港是全世界最自由的经济体之一，拥有充满活力的外汇市场，且没有资本管制。
Hong Kong is one of the world's freest economies with a vibrant foreign currency exchange market and no capital controls.”.

一个由全世界最重要的商学院组成的协会，其工作和国际网络促进了高管培训项目的卓越性和创新性。
It's an association of the world's most important business schools, whose work and international network promote excellence and innovation in executive training programmes.

我们必须保护全世界最脆弱儿童的权利、生命和未来。
We must protect the rights, lives, and futures of the world's most vulnerable children.

我们必须保护全世界最脆弱儿童的权利、生命和未来。?
What should be done to protect the rights, lives and futures of the world's most vulnerable children?

美国建立了全世界最有力的知识产权保护制度，为促进美国在发明领域的领先地位贡献了力量。
The United States has established one of the world's most robust intellectual property protection systems, which has helped enhance the U.S. lead in innovation.

然而，我们已经确定了全世界最成功的旗舰店都会有的共同关键元素：.
However, we have identified key elements common across the world's most successful flagships.

恶劣的天气是在全世界最知名的博物馆流连忘返的绝佳理由。
Bad weather is the perfect excuse to spend an inordinate amount of time getting lost in the world's most famous museum.

当时，中国东部沿海地区是全世界最国际化的商业中心之一，企业家精神在这里繁荣发展。
The eastern coast of China was then one of the world's most globalised commercial centres, and entrepreneurship flourished.

无论形势如何变化，中美关系是全世界最重要的双边关系之一。
Irrespective of global changes, their bilateral relations are among the world's most important.

该咖啡馆已被评为全世界最美10大咖啡馆之一。
The café is recognised as one of the world's ten most beautiful cafés.

我们的合作对象包括一些全世界最知名且最成功的金融机构。
We work with some of the world's most recognisable and successful global financial institutions.

RE100倡议联合了全世界最有影响力的公司，承诺100%使用可再生能源。
RE100 is a group of the world's most influential companies who have committed to 100 per cent renewable power.

尽管如此，全世界最有创造力和生产力的一批人还是意识到减少工作量的重要性。
That said, some of the world's most creative, productive people realized the importance of doing less.

与此相反，美国具有全世界最强大的知识产权保护体系。
In contrast, the United States has one of the world's most robust intellectual property protection systems.

该组织总部位于瑞典，因为这里有全世界最严格的法律来保护这些重要的泄密者信息。
The group located its headquarters in Sweden because it has one of the world's strongest laws to protect confidential source-journalist relationships.

如果按照这样的速度，全世界最脆弱的难民需要18年的时间才能全部得到重新安置。
At such a pace, it would take 18 years for the world's most vulnerable refugees to be resettled.