在 中文 中使用 全国大会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一名全国大会前官员向专家组作证，2006年卢民主力量为其货物安全通行向全国大会支付了买路钱。
One former CNDP officer testified to the Group that in 2006 FDLR had paid CNDP for the safe passage of goods.年，兰德尔和父亲一起出席民主党全国大会，为布坎南争取总统候选人提名并取得成功。
Both Randall and his father attended the Democratic National Convention in 1856 to work for Buchanan's nomination for president, which was successful.劳工总会最高立法机构是其全国大会，其候选人在政党名单基础上按比例通过无记名投票产生。
The Histadrut' s highest legislative institution is its National Conference, whose candidates are elected in proportional and secret elections on the basis of political party lists.媒体随后报道说哈利勒·易卜拉欣为推翻全国大会党领导的政权，将尽力与其他武装团体进行协调。
The media subsequently reported that Khalil Ibrahim was endeavouring to coordinate with other armed groups to overthrow the National Congress Party-led regime.毒品和犯罪问题办公室赞成并支持批准建立阿富汗独立律师协会的法律，并支持成立其第一届全国大会。
UNODC advocated for and supported the approval of the law establishing the Independent Afghan Bar Association and the creation of its first National Assembly.报告的违规事件大多发生在北基伍，涉及刚果（金）武装力量、全国大会、刚果爱国抵抗联盟和玛伊-玛伊团体。
Most violations were reported in North Kivu, involving FARDC, CNDP, the Coalition of Congolese Patriotic Resistance and Mayi-Mayi groups.月13日SecuritasDirect公司的全国大会以晚宴的形式在PALAUDECONGRESSOSDEPALMA会议中心拉开帷幕。
On April 13th, the inauguration dinner of the National Convention of Securitas Direct took place at the Palau de Congressos of Palma.我们可以看到，全国大会的举行最终可能是做许多事情，尤其是实现民族和解的一个重要步骤。
As one can see, the convening of the national conference may ultimately constitute an important step towards many things, not least 然而，全国大会党在各种场合表示，它认为没有理由推迟选举。
However, the National Congress Party(NCP) has stated on various occasions that it sees no reason to postpone the elections.这些消息来源透露，列入委员会清单的BoscoNtaganda是全国大会军事派系的指挥官。
Bosco Ntaganda, whose name is contained in the Committee' s list, is, according to sources, the CNDP military wing operations commander.(h)举办阿富汗儿童全国大会，提高对儿童所关切的事项的认识和关注；.
(h) Organize a national conference of Afghan cChildren to raise awareness and focus attention on children'' s concerns;在共和党全国大会上，她谈到了育婴假、同工同酬和女性在特朗普集团(TrumpOrganization)发挥的作用。
At the Republican National Convention, she spoke about parental leave, equal pay and the role of women in the Trump Organization.大会表示，该党寻求与全国大会党的合作，以形成一个国家阵线。
The 年上半年，刚果（金）武装力量还通过混编向全国大会军事部分正式移交了武器。
FARDC weapons were also officially transferred to the CNDP military wing during the mixage process in the first half of 2007.在1976中，吉米卡特跑过去的时候，只有10％的全国大会代表被March2选中。
In 1976, when Jimmy Carter ran, just 10 percent of national convention delegates were selected by March 2.论坛做了大量工作，在全国各地设立了分论坛，此后在1995年6月23日至24日举行了第一次全国大会。
The forum, after had done a big work to create its branches all over the country, organised on 23-24 of June 1995 the First National Conference.美国总统奥巴马在匹兹堡举行的海外战争退伍老兵第116届全国大会上发表讲话。
President Obama spoke at the 116th Veterans of Foreign Wars national convention in Pittsburgh.年9月25日，爱德·米利班德在年度全国大会上当选为新领袖。
Ed Miliband was elected as the party's new leader at its annual national conference on 25 September 2010.在历史上的这一天：1832年，第一次民主党全国大会在巴尔的摩召开.
On this day in 1832, the first Democratic National Convention was held in Baltimore.我呼吁几内亚比绍的国际伙伴为全国大会进程提供一切必要援助。
I appeal to the country' s international partners to continue to extend all necessary assistance to the national conference process.
