全国律师协会 - 翻译成英语

• national bar association
• national lawyers guild
• national lawyers association

在 中文 中使用 全国律师协会 的示例及其翻译为 英语

第二部分全国律师协会对联合国工作的贡献.
PART II. Contribution of the National Bar Association(NBA) to the work of the United Nations.

该国政府说，全国律师协会主席对审判进行的方式公开表示满意，此后未提出任何调查要求。
According to the Government, the national bar president had publicly expressed his satisfaction at the way the trial had unfolded, and no request for an investigation had therefore been made.

月6日举行了罢工，95％的突尼斯8000律师根据全国律师协会主席。
On 6 January 95% of Tunisia's 8,000 lawyers went on strike, according to the chairman of the national bar association.

卢旺达全国律师协会目前约有60名成员，因它吸收了布塔尔大学新毕业的学生而使成员数目增加了一倍。
The national Bar Association of Rwanda now comprises about 60 members, representing a doubling of the number in the last year due to the inclusion of new graduates from the University of Butare.

全国律师协会是一个自由的法律援助组织，其一名观察员，一名二年级法学院学生，就是其中一名被捕者。
The National Lawyer's Guild, a liberal legal-aid group, said one of its observers, a second year law student, was among those arrested.

全国律师协会、省律师协会、明斯克市律师协会和白俄罗斯专业律师协会"Belinyurkollegia"的活动是按这些协会的上级主管机关通过的章程开展的。
The activities of the National Bar Association, the provincial bar associations, the Minsk City Bar Association and the specialized Belarusian bar association" Belinyurkollegia" are governed by statutes adopted by the associations' higher authorities.

专业的监督以前是由司法部直接行使，现在起改为委托全国律师协会进行，国家只行使间接的职能。
The supervision of the profession, formerly exercised directly by the Ministry of Justice, will henceforth be entrusted to the National Association of Lawyers, with the State playing only an indirect role.

利比里亚----审查利比里亚全国律师协会.
Liberia-- review of Liberian National Bar Association.

年尼日利亚全国律师协会副会长.
National Vice President, Nigerian Bar Association, 1991-1992.

全国律师协会（英语NationalLawyersGuild）.
The National Lawyers Guild( NLG).

的共和党全国律师协会2017国家政策会议.
The The Republican National Lawyers Association 2017 National Policy Conference.

年，中华全国律师协会成立了未成年人保护专业委员会。
In 2003, the All China Lawyers Association established the Committee on the Protection of Minors.

除了直接诉讼,全国律师协会协助私人和政府对个人或阶级歧视案件的工作。
In addition to direct litigation, the Association assists private and governmental lawyers around the country who are working on individual or class discrimination cases.

为成立东帝汶全国律师协会提供支持，并通过培训、讲习班和外联活动加强司法援助.
Provision of support to the establishment of the National Timorese Bar Association and strengthening of legal aid through training, workshops and outreach activities.

在主席的邀请下，Susler女士（全国律师协会,国际委员会）在请愿人席位上就座。
At the invitation of the Chairman, Ms. Susler(National Lawyers' Guild International Committee) took a place at the petitioners' table.

法律专业：律师(2010年至今)-劳动法、家庭法，罗马尼亚全国律师协会联盟，锡比乌律师协会.
Legal profession: Lawyer(2010-present)-- labour law, family law, National Union of Romanian Bar Association, Sibiu Bar Association.

还有其他律师组织附属于美洲法学家协会，它们是：全国律师协会、古巴法学家全国联盟和布宜诺斯艾利斯律师协会。
Other lawyers' organizations are also affiliated to AAJ, namely, the National Lawyers Guild, the National Union of Cuban Jurists and the Association of Lawyers of Buenos Aires.

年5月5日在华盛顿特区举行的共和党全国律师协会2017年国家政策会议上的前白宫恐怖主义顾问塞巴斯蒂安·戈尔卡。
White House terrorism advisor Sebastian Gorka, speaks at the The Republican National Lawyers Association 2017 National Policy Conference, on May 5, 2017 in Washington, DC.

缔约国还提到2012年7月5日通过了关于法律顾问和法律咨询的法律，其中提出准备设立全国律师协会。
The State party also refers to the adoption on 5 July 2012 of the Law on legal counsels and legal counselling, which foresees the setting up of a national association of legal counsels.

为成立东帝汶全国律师协会提供支助，并通过培训、讲是在继续努力争取设立一个律师协会。综合团完成了一.
Provision of support to the establishment of the National Timorese Bar Association and strengthening of legal aid through training, workshops and outreach activities Efforts towards the establishment of a bar association continued.