在 中文 中使用 全球电力 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这归功于对该地区全球电力和清洁解决方案以及工业和汽车行业增长的需求不断增加。
This is attributed to increasing demand for global power and cleaner solutions and growth of industrial and automotive sectors in the region.可是即使是这样，光伏发电量仍然只占全球电力供应的一小部分。
But photovoltaics still accounts for only a marginal fraction of global energy supply.全球电力需求将以每年2.1%的速度增长，这主要是受到发展中经济体用电量上升的推动。
Worldwide electricity demand will grow 2.1 percent a year, mostly pushed up by greater use in developing countries.即使如今，照明仍占全球电力消费的19%，约占全球二氧化碳排放量的6%。
Even now, lighting accounts for 19% of global electricity consumption and approximately 6% of worldwide carbon dioxide emissions.我们热忱欢迎世界各地的朋友与我们洽谈业务，为全球电力的发展而合作！!
We warmly welcome friends from all over the world to discuss business and cooperate with us, for the global power development!尽管总是被忽视，但工业系统和机器是产生全球电力需求的重要来源。
While often overlooked, industrial systems and machines are an enormous source of worldwide power demand.到那时，累计产能将到达19TW，占全球电力出产的40%。
By that time, cumulative capacity will have reached 19 TW, accounting for 40% of the world's electricity production.全球电力市场的具体趋势正在引发日益增长的服务需求，原则上可以采用固定电池储能系统(BESS)服务。
Specific trends in global electricity markets are triggering a growing demand for services that can, in principle, be served by stationary BESS.事实上，燃气轮机已经帮助创造了两项效率世界纪录，分别在全球电力市场的60赫兹和50赫兹部分。
The turbine has already helped to deliver two world records for efficiency, one each in the 60 hertz and 50 hertz segments of the global power market.根据REN21的数据，截至2016年底，“绿色能源”来源几乎占全球电力供应的四分之一。
By 在中东地区，电力容量为610TW，占2016年全球电力容量的6.0%。
In the Middle East region, the 年初，国际可再生能源署(IRENA)称全球电力行业使用了约1GWh的电池储量。
Earlier this year, the International Renewable Energy Agency(IRENA) said the global power industry used about 1 GW of battery reserves.这给数据中心带来了巨大的电力负担，数据中心已占全球电力的2%以上。
This places an immense power burden on data centers, which already consume more than 2 percent of the world's electricity.事实上，中国和美国仍然是全球最大的两个电力市场，约占全球电力需求的70%。
Indeed, China and the US remain the world's two largest 这并不意味着中国人不关心全球电力空间的努力能否产生。
This does not mean the Chinese were not concerned about the global power space efforts can generate.第二，它减少了电力消耗（据估计，比特币目前占全球电力成本的0.15%）。
Two, it reduces power consumption(estimates suggest bitcoin now makes up 0.15 percent of the world's electricity costs).在接下来的三十年中，交流电的使用将飙升，成为全球电力需求的主要驱动力之一。
Over the next three decades, the use of ACs is set to soar, becoming one of the top drivers of global electricity demand.在接下来的三十年中，交流电的使用将飙升，成为全球电力需求的主要驱动力之一。
Over the next three decades, the use of air conditioners is set to soar, be one of the top drivers of global electricity demand.到2035年，风电和太阳能将分别占全球电力供应的8%和5%。
By 2035, wind and solar will have captured 8 percent and 5 percent of the global power supply, respectively.海水淡化是最耗能的水处理技术：脱盐水每年至少使用75.2TWh电力，约占全球电力消费的0.4%。
Desalination is an energy-intensive water treatment technology and consumes at least 75.2 TWh per year, which is almost 0.4% of global electricity consumption.
