在 中文 中使用 全科医生 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
三分之一以上的成员是全科医生，三分之一以上是专科医生，其余为常驻医务人员和医学生。
More than one-third of the members are general practitioners, more than one-third are specialists, and the rest are medical staff and medical students.您必须先去看全科医生（例如大学健康服务中心）并请求转诊至Uplift进行咨询。
You must see a GP(such as University Health Service) and ask for a referral to Uplift for counselling.法律要求全科医生或医学领域的专家是像这样的医院的监督住院医师。
The law requires a general practitioner or a specialist in one of the medical fields be the supervising resident of a hospital like this.全科医生和初级护理人员的收入低于专科医生和外科医生，他们的薪水随着地点和专业的不同而不同。
General practitioners and primary care givers earn less than specialised medics and surgeons, with pay varying with location and speciality.全科医生临终关怀登记册并不比其他需要额外护理的糖尿病或心力衰竭患者名单更危险。
The GP End of Life Care register is no more sinister than other lists of those with diabetes or heart failure who need additional care.全科医生为患者提供初级保健，并肩负着到卫生保健部门其他医院接受专家治疗等服务的关卡职能。
The general practitioner functions as patients' primary health care provider and has a gatekeeper function to specialized treatment etc. in the rest of the health sector.上周,TGA宣布正在考虑禁止全科医生处方麻醉剂,意义只有专家能够开出的药物.
Last week, the TGA announced it was considering barring general practitioners from prescribing stronger opiates, meaning only specialists would be able to prescribe the drugs.这将涉及通过全科医生手术招募520名儿童，并给他们四种润肤剂中的一种至少使用4个月。
This will involve recruiting 520 children through GP surgeries and giving them one of the four emollients to use for at least 4 months.会议指出，加强全科医生队伍建设，对于推动“健康吉林”建设意义重大。
The meeting pointed out strengthening the construction of the general practitioner team is of great significance for promoting the construction of“healthy Jilin”.全科医生都倾向于与传统的替代疗法治疗的患者在房子，而不是指植入治疗，尽管它的优越性。
General practitioners are tending to treat patients in house with conventional alternative treatments, rather than referring them for implant treatment, despite its superiority.有些症状可能表明对一个人的生命有危害的疾病，如果他们在发生时转向全科医生。
Some symptoms may indicate diseases dangerous to a person's life, should they turn to a general practitioner when they occur.她说她同意继续为她的情绪服用处方药，并将护理转回给她的全科医生.
She said she agreed to carry on taking prescribed medication for her moods and care was transferred back to her GP.FASM的医学院的目标是形成全科医生人性化，更新，全球化和知识渊博的最佳科学依据的。
The medical school of FASM aims to form general practitioners humanized, updated, globalized and knowledgeable of the best scientific evidence.-.保健中心提供治疗室护理服务，同时提供全科医生服务。
A treatment room nursing service is provided at the health centres concurrently with the general practitioner services.你的医生不会和你谈论“假设”-而不是你的外科医生，肿瘤科医生或全科医生。
Your doctors won't talk to you about the“what ifs”- not your surgeon, oncologist, or GP.全科医生也将有权直接预约顶级专家，而不是让病人自己在医院挂号。
General practitioners will also have the authority to make appointments directly with top specialists, rather than leaving patients to make their own at hospitals.在2000－2001年间，医生的短缺给所提供的初级保健服务，如全科医生服务和眼科门诊等造成了很大压力。
A shortage of doctors placed pressure on the primary healthcare services offered, such as the general practitioner service and the ophthalmic clinics during 2000-2001.四个月后，那些接受自助书籍治疗的人的抑郁程度明显低于那些接受普通全科医生治疗的人。
After four months those who had been prescribed the self-help books had significantly lower levels of depression than those who received usual GP care.黄大夫在报纸上看到一篇关于全科医生的文章后，2007年，他决定参加一个培训项目。
When Dr. Huang saw a newspaper article about general practitioners, he decided to enroll in a training program in 2007.现已要求对上述不足加以补救，包括改进目前所采用的归档制度，实行全科医生服务预约制度。
Calls for remedying the above deficiencies have been made including improvements to the filing system adopted and an introduction of an appointment system for general practitioner service.
