全面研究 - 翻译成英语

• a comprehensive study
• comprehensive research
• thorough study
• comprehensively studies
• a global study
• a full-scale study
• of a full study

在 中文 中使用 全面研究 的示例及其翻译为 英语

这些组织还呼吁应全面研究不遵守相关国际文书中的规定义务可能造成的后果。
The group also called for a comprehensive study of the potential consequences of non-compliance with the obligations prescribed in the relevant international instruments.

全面研究网络犯罪问题不限成员名额政府间专家组主席就该专家组的活动作了发言。
The Chair of the open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study on the problem of cybercrime made a statement on the activities of that expert group.

在男性健康和泌尿外科中心，我们的多学科医生团队将全面研究与健康相关的所有问题，其中包括：.
At Men's Health and Urology Centre, our multidisciplinary team of doctors will take a comprehensive look at all the health-related issues which includes.

有些发言者注意到全面研究网络犯罪问题不限成员名额政府间专家组所开展的工作。
Some speakers noted the work of the open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study of the problem of cybercrime.

委员会建议每个缔约国就暴力侵害儿童行为的范围、性质、起因和后果进行全面研究。
The Committee recommends that every State party undertake a comprehensive study on the extent, nature, causes and consequences of violence against children.

在这方面，巴西支持不限成员名额政府间专家组为全面研究网络犯罪问题进行的工作。
In that connection, Brazil support the work of the open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study of cybercrime.

委员会建议缔约国对少年健康问题的性质和范围进行全面研究，以此为依据制定少年保健政策。
The Committee recommends that the State party undertake a comprehensive study on the nature and extent of adolescent health problems, to be used as a basis for formulating adolescent health policies.

确认有必要对世界各地罗姆人的人权状况进行一次全面研究，尤其侧重于反吉普赛现象；.
Recognizes the need to carry out a comprehensive study of the human rights situation of Roma worldwide, with a particular focus on the phenomenon of anti-Gypsyism;

几位发言者请委员会考虑召集一个不限成员名额的政府间专家组，对网上犯罪问题及其对策进行全面研究。
Several speakers invited the Commission to consider convening an open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study on cybercrime and responses to it.

委员会已完成其工作，并建议社会事务部长对冰岛性虐待的范围进行全面研究。
The committee has completed its work and has suggested to the minister that a comprehensive study be made on the extent of such abuse in Iceland.

在这方面，巴西欢迎召集不限成员名额政府间专家组，对网络犯罪开展全面研究。
In that regard, Brazil welcomed the convening of the open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study on cybercrime.

其在众多领域进行了全面研究，并在一次讲习班上介绍了研究结果。
It has conducted thorough studies in a number of fields, the results of which were presented at a workshop.

该中心建议佛得角进行全面研究，解释这种差距，并探讨预期寿命与切实享受人权之间的关系。
It recommended that Cape Verde undertake a global study to explain such disparity and also address the connection between life expectancy and the effective enjoyment of human rights.

这一进程突出表明必须开展全面研究，以帮助我们充分了解开采国家管辖范围以外生物资源所牵涉的法律问题。
That process underlined the importance of conducting comprehensive studies to help us fully understand the legal implications of exploring living resources beyond national jurisdictions.

现在正在对瓜拉尼含水层进行全面研究，以确保南方共同市场各成员能够制定适当的有关条例。
Comprehensive studies of the Guaraní aquifer were under way with a view to ensuring that the members of MERCOSUR adopted appropriate regulations for that purpose.

最后要全面研究将这些原则付诸实施的方法(D)。
Lastly, a general study will need to be made of the modalities for the application of these principles(D).

全面研究报告由尼科尔·凯蒂奥女士编写，她向小组委员会第三十五届会议提交了最后报告(E/CN.4/Sub.2/1982/15)。
The comprehensive study was undertaken by Ms. Nicole Questiaux, who submitted her final report(E/CN.4/Sub.2/1982/15) to the Sub-Commission at its thirty-fifth session.

这是全面研究的一个访问的版本，在一个易于阅读报告的形式。
This is an accessible version of the Global Study, in the form of an Easy Read report.

委员会建议缔约国进行全面研究，从性质和程度上对不同场合包括家庭环境中的体罚行为进行评估。
The Committee recommends to the State party that it conduct a comprehensive study to assess the nature and extent of corporal punishment in different settings, including the home environment.

匈牙利敦促阿尔及利亚全面研究国家法律和政策，以改善儿童福利。
Hungary urged for a comprehensive study of national legislation and policy to improve child welfare.