在 中文 中使用 公众集会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
谢泼德透过组织請愿活动和公众集会、给媒体致函以及与政治家建立联系等方式促进女性的参政权。
Sheppard promoted women's suffrage by organising petitions and public meetings, by writing letters to the press, and by developing contacts with politicians.当地人民党委员会的委员们说，他们理解地方行政当局应负责利亚卡特公园公众集会的所有安全措施。
The local PPP committee members said that they understood the local administration to be responsible for all security measures for the Liaquat Bagh public meeting.如前所述，阿富汗传统社会往往不允许妇女参加公众集会。
As mentioned before, Afghanistan has a traditional society that often doesn' t allow women to participate in public gatherings.看到了许多我在街上或渡轮或公众集会的喜爱，但.
Saw many I loved in the street or ferry-boat or public assembly, yet never told them a word….公众集会是积极的民间社会及运转良好的民主制的核心，必须做到对他人的宽容、多元化和容忍。
Public assemblies are at the heart of an active civil society and a functioning democracy. Tolerance of others, pluralism and broadmindedness must be harnessed.月7日，在帕尔坦广场的一场历史性公众集会上听到穆吉布．拉赫曼讲述了需要革命和独立的。
On 7 March, there was a historical public gathering in Paltan Maidan to hear Mujibur Rahman outline the need for revolution and independence.特别是，委员会注意到帕劳将《公约》翻译成帕劳语，并在公众集会、学校和家长之间进行散发《公约》。
In particular, the Committee noted that Palau translated the Convention into Palauan and distributed it at public meetings, in schools and among parents.和平集会自由：让你有权参与和平集会，例如示威或公众集会。
Freedom of peaceful assembly- gives you the right to take part in a peaceful assembly, such as a demonstration or public meeting.确保民间社会组织和记者能够行使言论自由和参加和平公众集会和示威(挪威)；.
To ensure that civil society organizations and journalists can exercise their freedom of expression and participate in peaceful public gatherings and demonstrations(Norway);埃弗里特22岁的贾斯汀·阿诺德(JustinArnold)被控扰乱公众集会。
Justin Arnold, 22, of Everett, was charged with disturbing a public assembly.这些政党和其他政党能够举行许多公众集会，能够通过各种媒体形式，自由地宣传它们的意见。
These and other parties have been able to hold numerous public rallies and have been able to propagate their views freely through all forms of media.候选人提名由选民在公众集会上、而不是通过政党提出。
The nomination of candidates is made directly by the voters in public assemblies instead of through political parties.未经许可之活动、游行或演说及其它未经许可之公众集会;
No unauthorized events, demonstrations, speeches or other unauthorized public gathering is allowed.为了实现这些目标，它们举办了许多研讨会、讲习班和公众集会，并连续开展提高媒体认识运动。
To achieve these goals, they hold numerous seminars, workshops and public meetings and conduct media awareness campaigns on a continuous basis.中国国家卫生委员会副主任李斌周三警告武汉市民，要避免人群和公众集会。
Li Bin, deputy director of the National Health Commission, had warned people in Wuhan on Wednesday to avoid crowds and public gatherings.年3月，世界上第一个绿党塔斯马尼亚团结组织（UnitedTasmaniaGroup）在澳洲荷巴特的一场公众集会中成立。
In March of 1972 the world's first green party, the United Tasmania Group, was formed at a public meeting in Hobart, Australia.对执法人员进行能力建设，使其能够根据国际标准为公众集会提供便利，并处理人群控制问题。
(e) Instigate capacity development for law enforcement officials in facilitating public assembly and dealing with crowd control in accordance with international standards.新加坡政府最近还表示，将收紧本已很严格的公众集会规定，以避免民间的抗命行为。
The government also said recently that it would tighten already strict rules on public assemblies to prevent acts of civil disobedience.特别代表表示深为关切使用无线电、电视和公众集会煽动族裔和种族仇恨的趋势。
The Special Representative expressed deep concern over the disturbing trend of using radio, television and public rallies to incite ethnic and racial hatred.上个月宣布的总统令禁止抗议，公众集会和政治活动。
The presidential decree announced last month bans protests, public gatherings and political activities.
