在 中文 中使用 公开数据 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
根据公开数据，华为估计中级C频段中超过一半的适用频谱要么可供使用，要么已进入监管部门的考虑范围。
Huawei estimates, based on public data, that over half of the desired spectrum in the mid-level C band is either available or under regulatory consideration.英国的运输部公开数据也显示了2015年英国共有3200多起严重自行车事故。
British Ministry of transport publicly available data show that in 2015 there were more than 3,200 serious accidents in the uk.例如，公开数据网站免费提供世界各国发展状况的综合性、可下载的指标。
For example, the Open Data website offers free access to comprehensive, downloadable indicators about development in countries around the globe.根据公开数据测算，目前国内在运的脱硫机组共4659台，总装机容量7.18亿千瓦。
According to the public data, there are 4,659 desulfurization units currently in operation in China, with a total installed capacity of 718 million kilowatts.全球公开数据访问政策免费或以名义费用提供对地理空间数据的访问。
Global open data access policies provide access to geospatial 贝尔：好消息是，现在有很多公开数据。
Bell: The good news is there's just so much publicly available data out there now.根据公开数据显示，截止2016年，中国的手机普及率已经超过96部/百人。
According to public data, by the end of 2016, China's mobile phone popularity has exceeded 96/ 100 people.还鼓励采取公开数据政策，并鼓励开发并建立标准数据访问协议和工具。
An open data policy is also encouraged, as well as the development and establishment of standard 为了覆盖社会经济因素，团队成员使用了美国人口普查区域的公开数据。
To overlay socioeconomic factors, the team members used publicly available data for U.S. Census tracts.根据公开数据，番禺游戏机的峰值生产期可占全球市场的20％。
According to public data, the peak production period of Panyu game amusement machines can account for 20% of the global market.巴西承诺制定若干举措，以增加透明度和公开数据，其中包括重组政府透明度门户网站。
Brazil pledged to develop several initiatives to increase transparency and open data, including restructuring its Transparency Portal website.Masakhane的工作将分阶段进行，首先是借助政府文件或报纸等公开数据将英语翻译成非洲语言。
Masakhane's work will roll out in phases, starting with English translation to African languages using publicly available data, like government documents or newspapers.您自愿向我们提供的所有信息都是公开数据，一旦我们接受它，除非法规定的例外存在。
All information that you voluntarily provide to us becomes public data once we receive it, unless an exception in law exists.开放源代码软件结合公开数据访问政策，将推动使用地理空间数据促进可持续发展。
Open-source software in combination with open data access policies would promote the use of geospatial 还可以不加密存储大型公开数据(例如文件)并将它们链接到区块链。
It is also possible to store large public data(e.g., files) unencrypted and link them to the blockchain.年5月9日，白宫起草并在GitHub上发布了官方的美国公开数据政策。
On May 9, 2013, the White House drafted and released the official Open Data Policy of the United States on GitHub.我们会从不同的来源搜集公开数据，以服务于不同的目的。
We collect public data from different sources that suit different purposes.”.世界银行集团刚刚启动了新的贸易与竞争力公开数据平台，即TCdata360平台。
The World Bank Group just launched a new open data platform for trade and competitiveness- TCdata360.显然，有那么一些创新者头脑中充满了怎样帮助其国民利用公开数据的好主意。
It's clear that innovators are out there and full of terrific ideas about how to help their fellow citizens by harnessing public data.您可以通过GoogleCloudPlatformConsole、gsutil或CloudStorageAPI链接访问公开数据。
You can access public data with the Google Cloud Console, gsutil, or with a Cloud Storage API link.
