在 中文 中使用 公民有 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
每一俄罗斯公民有受教育权(《俄罗斯宪法》第43条)。
Each Russian citizen has a right to education(article 43 of the Russian Constitution).根据《乌克兰宪法》第24条，公民有平等的宪法权利和自由并且在法律面前人人平等。
Pursuant to article 24 of the Ukrainian Constitution, citizens have equal constitutional rights and freedoms and are equal before the law.公民有直到18eeur下半年几乎不影响土地和城市政府。
Citizens had until the second half of the 18th eeur hardly affect the land and City Government.年宪法第51条规定：公民有受教育的权利。
Article 31 Amendment of the 1945 Constitution states: Every citizen has the right to education.每个公民有在法律范围内从事自己所选择的工作的权利。
Every citizen has the right to engage in the work of his choosing within the law.最初，人们把环境要素视为共有财产，以此法理，公民有权利要求享有良好的环境。
In the beginning, environmental elements were regarded as common property, by which citizens had the right to claim a good environment.国家正在创造条件，确保所有公民有机会自己盖房，买房或租房。
The State is setting in place conditions to ensure that all citizens have the opportunity to build their own houses or to acquire or rent homes.年第7号宪法法令第10条第2款规定：每个公民有义务获得知识，并从事对公众有益的工作。
Article 10(2) of the Seventh Constitutional Decree of 1993 states that: every citizen has a duty to acquire knowledge and perform work in the public interest.年阿根廷国家宪法14条规定，公民有学习和任教的权利和自由。
According to article 14 of the Constitution of the Argentine Nation of 1994, the citizens have the right and freedom to learn and to teach.宪法》第35条第1款规定"公民有受教育权"。
Article 35, paragraph 1, of the Constitution stipulates that" Every citizen has the right to education".缔约方应确保其公民有接受中学、中专、大学和研究生专业教育的机会和平等权利。
The Contracting Parties shall ensure that citizens have access to and equal rights to receive secondary, specialized secondary, higher and postgraduate vocational education.规划师和建筑师有一个重要的贡献，但公民有一个更重要的。
So it should be in the future; planners and architects 第23.1条："公民有权直接或通过在普选制下的定期选举中自由选出的代表参加公共事务。".
Article 23.1:" Citizens have the right to participate in public affairs, directly or through their representatives freely elected in periodic elections by universal suffrage.".用她的话说，"事实上，问题是没有哪个中国公民有什么地位。
As she put it,“Actually, the problem is that no Chinese citizen has any status.”.乌克兰宪法》第36条规定："公民有权利加入工会以保护其劳动和社会----经济权利和利益。
Under article 36 of the Ukrainian Constitution," citizens have the right to join trade unions in order to protect their labour and socio-economic rights and interests.规划师和建筑师有一个重要的贡献，但公民有一个更重要的。
Planners and architects 澳大利亚还努力确保公民有机会参与政府工作，鼓励参与联邦和州一级的民主程序。
Efforts are also made to ensure that citizens have an opportunity to engage with governments, and to encourage participation in democratic processes at both federal and State level.宪法》第50条继续说明公民有平等参与公共事务和国家管理的权利。
The Constitution goes on to state, in Article 50, that citizens have the right to participate on an equal footing in public affairs and in State management.宪法》还规定，公民有进行科学研究、文学艺术创作和其他文化活动的自由。
The Constitution also stipulates that citizens have the freedom to engage in scientific research, literary and artistic creation and other cultural pursuits.公民有义务遵从宪法和法律，并尊重他人的权利、名誉和尊严。
Citizens have an obligation to comply with the Constitution and the laws, and to respect the rights, honour and dignity of others.
